Troy

Tróia

Troy

Você consegue imaginar aqueles dias em que você envelhece mil anos?Can you imagine those days when you grow a thousand years older?
Quando o tempo quase te persegue pela vida e você dramatiza tudo.When time is nearly stalking you through life and you dramatize everything.
Há tantos sonhos por aí, tantos sonhos voltados para a esperança.There are so many dreams out there, so many dreams leaning towards hope.
Evitando-os por apenas um momento quando confio meu amor ao conforto do suicídio.Avoiding them for just a moment when I trust my love to the comfort of suicide.

Tudo termina aqui - debaixo da pele.It all ends here - under the skin.

Como você me vê - debaixo da pele.As you see me - under the skin.

Quanto mais eu tento - debaixo da pele.The harder I try - under the skin.

Quanto mais eu caio, mais eu caio.The further I fall, the further I fall.

Há um lugar onde Deus se sente em casa, um lugar quente e seguro sem memória?Is there a place where God feels at home, a warm and safe place without memory?

Caímos divididos, esvaindo...We fall divided, draining away...

Para assassinar tudo que está entre nós.To murder all that's between us.

Para assassinar a irrelevância que sofremos.To murder the irrelevance we suffer.

Para assassinar as questões em nossas mãos.To murder the matters in our hands.

Para assassinar a pouca fé que conseguimos sustentar.To murder the little faith we managed to sustain.

Enquanto deixo meu sangue seguir o seu, afundamos em outra alma vazia.As I let my blood follow yours we sink into another vacant soul.

Enquanto a dor cresce para assassinar... esta alma, esta Tróia, este julgamento.As pain crescends to murder... this soul, this Troy, this trial.