Morphine Man

Homem da Morfina

Morphine Man

Por muitos anos em pé, minha conexão com você é confiável, um conforto permanente, felicidade e segurança.For may years standing, my assembly with you, is reliable, a permanent comfort, bliss and safe-conduct.
Tão estranhamente perto, que sua presença é quase invisível para mim.So oddly near, that your presence is hardly invisible to me.
E eu conheço sua voz como as batidas do meu próprio coração.And that I know your voice like the beatings of my own heart.
Eu frequentemente pensei que poderia te chamar pelo seu nome, mas você mudou, você me tocou de outra forma.I often thought that I could call you by your name, but you changed, you touched me in another way.

Você me deixou. Eu te deixei... atônito.You left me. I left you... aghasted.

E eu estou ansiando por solidão de novo, e de novo, e...And I am craving for solitude again, and again, and...

Minha casca racha e eu vazo, a morfina entra, a consciência se expande.My shell cracks and I leak, morphine enters, consciousness expands.
Em manchas sutis, encantamento, hipnotizado, sistema de miséria.In deft taints, enchantment, spellbound, miserysystem.
A morfina fez um homem e a droga o fez um rei, mas ele é apenas um vagabundo nos campos de ópio.Morphine made a man and the dope made him a king, but he is but a wanderer in the opium fields.

Nunca vi, mas tão certo quanto você me vê, eu sei que seu lugar foi tomado por outro.Never I saw, but as sure as you see me, I know your place is captured by an other.
E eu toquei Deus de uma maneira indecente, minha vontade se foi, teu reino vem.And I touched god in an indecent way, my will is gone, thy kingdom cum.