Sana Uzandým

Eu Tentei Te Alcançar

Sana Uzandým

Hoje de manhã, abri as mãos sem vocêBu sabah sensiz açtým ellerimi
Havia uma nuvem escura onde você estavaKara bir bulutun orda sen vardýn
Acorda desse sono, vem pra cáUyan uykudan, uyanda gel yanýma
Me traz, ó DeusGetir Allahým
Não posso perguntar onde está você, meu amor de outonoSoramam seni, hazan gülüm nerede
O Criador o separou do seu paraísoYaradan onu ayýrdý cennetine
Eu esperaria por você mesmo longe de casaSeni beklerdim gurbet elde bile
Por que, ó Deus?Neden Allahým
Eu tentei te alcançar de novo, mas não conseguiSana uzandým yine varamadým
Quem dá, Deus, levou e eu não me sacieiVeren Allah aldý da doyamadým
Não consegui dormir te abraçandoSeni göðsüme sarýpta uyuyamadým
Por que, ó Deus?Neden Allahým
Você levou alguém, o que sobrou pra mim?Birini aldýn, beni ne býraktýn?
Você achou que essa vida eu conseguiria viver sem você?Bu can onsuz yaþar mý sandýn
Me tornei chuva, bati à sua portaYaðmur oldum, kapýna dayandým
Leva, ó Deus.Götür Allahým