Песня №1 (pesnya №1)

Canção nº 1

Песня №1 (pesnya №1)

Escuta aqui!
Послушай меня!
Poslushay menya!
Tudo que eu digo, não acredita
Всё, что я говорю, не верь
Vsyo, chto ya govoryu, ne ver'
Nunca confia em mim!
Никогда мне не верь!
Nikogda mne ne ver'!

Essas palavras calmas que você me disse
Это тихие слова, что ты мне говорил
Eto tikhie slova, chto ty mne govoril
Eu não acreditei em você, por isso você foi
Я не верила тебе, поэтому ты был
Ya ne verila tebe, poetomu ty byl
Esse amor delicado, parecido com E
Эта нежная любовь, похожая на Е
Eta nezhnyaya lyubov', pokhozhaya na E
Você tenta, mas eu esqueci de você!
Ты пытаешься, но я забыла о тебе!
Ty pytayesh'sya, no ya zabylа o tebe!

Cala a boca
Молчи
Molchi
Eu não vou ficar com você
я не буду с тобой
ya ne budu s toboy
Cala a boca
молчи
molchi
Eu vou te esquecer!
Я про тебя забуду!
Ya pro tebya zabudu!

Aí! Meninas, yum-yum
Ау! Девчонки, ямми-ямми
Au! Devchonki, yammi-yammi
Fiquem atentas
Следите за краями
Sledite za krayami
Mas entra na veia, ah, que amor
Но попадает в кровь Ля-мука любовь
No popadayet v krov' Lyamuka lyubov'
Aí! Meninas, alguém atrás
Ау! Девчонки, кто-то сзади
Au! Devchonki, kto-to s zadi
Pensou que éramos gatas
Подумал, что мы, кошки
Podumal, chto my, koshki
Mas entra na veia, ah, que amor
Но попадает в кровь Ля-мука любовь
No popadayet v krov' Lyamuka lyubov'

Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais
Пока! До встречи
Poka! Do vstrechi
E na veia, ah, que amor
И в кровь, ля-мука любовь
I v krov', lyamuka lyubov'

Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais
Пока! До встречи
Poka! Do vstrechi
E na veia, ah, que amor
И в кровь, ля-мука любовь
I v krov', lyamuka lyubov'

Aha
Аха
Akha

Cala a boca! Eu não vou ficar com você, cala a boca
Молчи! Я не буду с тобой, молчи
Molchi! Ya ne budu s toboy, molchi
Eu vou te esquecer!
Я про тебя забуду!
Ya pro tebya zabudu!

Aí! Meninas, yum-yum
Ау! Девчонки, ямми-ямми
Au! Devchonki, yammi-yammi
Fiquem atentas
Следите за краями
Sledite za krayami
Mas entra na veia
Но попадает в кровь
No popadayet v krov'
Ah, que amor
Ля-мука любовь
Lyamuka lyubov'
Aí! Meninas, alguém atrás
Ау! Девчонки, кто-то сзади
Au! Devchonki, kto-to s zadi
Pensou que éramos gatas
Подумал, что мы, кошки
Podumal, chto my, koshki
Mas entra na veia
Но попадает в кровь
No popadayet v krov'
Ah, que amor
Ля-мука любовь
Lyamuka lyubov'

Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais
Пока! До встречи
Poka! Do vstrechi
E na veia, ah, que amor
И в кровь, ля-мука любовь
I v krov', lyamuka lyubov'

Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais, ha!
Пока! До встречи, ха!
Poka! Do vstrechi, kha!
Tchau! Até mais
Пока! До встречи
Poka! Do vstrechi
E na veia, ah, que amor
И в кровь, ля-мука любовь
I v krov', lyamuka lyubov'

Eu vou tentar te esquecer
Я постараюсь тебя забыть
Ya postarayus' teba zabyt'
Tudo pode ser e já não ser mais!
Всё может быть и уже не быть!
Vsyo mozhet byt' i uzhe ne byt'!
Eu toquei seus lábios
Я прикоснулась к твоим губам
Ya prikosnulas' k tvoim gubam
E eu te esqueci!
И я тебя забыла!
I ya teba zabylа!