Transliteração e tradução geradas automaticamente

Пятница (pyatnitsu)

Serebro

Letra

Sexta-feira (pyatnitsu)

Пятница (pyatnitsu)

Rap de Olenka
Оленька рэп
Olen'ka rep

Resumindo, está ficando tarde, chega de dançar!
Короче, дело к ночи, не танцует больше буги
Koroče, delo k noči, ne tancuet bol'še bugi

Mas eu queria mesmo comer meu hambúrguer prateado
Но так хотела съесть свой серебряный бургер
No tak hotela s'est' svoj serebrjanyj burger

Vamos lá, me filme para que eu possa fazer um vídeo de fracasso no YouTube
Давай снимай меня, что би я бомбила на ютубе
Davaj snimaj menja, čto bi ja bombila na jutube

Música ruim, não há nada para fazer nesta boate
Плохая музыка, здесь нехуй делать в этом клубе
Plokhaja muzykа, zdes' nekhuj delat' v etom klube

Leve as meninas e vamos à casa do Vitaly
Бери девчонок и давай подрулимся к Витали
Beri devchonok i davaj podrulimsja k Vitali

Nos vemos às sextas-feiras, é para lá que fomos enviados novamente
Увидимся во Fridays, нас туда опять послали
Uvidimsja vo Fridays, nas tuda opjat' poslali

Lá fora está alagado e há borracha sob os pés
На улице залитка и резинка под ногами
Na ulitse zalitka i rezinka pod nogami

Vamos pegar um pouco de babagama ou gummi
Давай мы нажуемся баблагама или гамми
Davaj my nažuem'sja bablagama ili gammi

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importamos, vamos derreter hoje
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Nam bez raznicy, segodnja budem plavit'sja

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importa que nosso dinheiro esteja sendo gasto
Мы не паримся, что наши деньги тратятся
My ne parimsja, čto naši dengi tratjatsja

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importamos, vamos derreter hoje
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Nam bez raznicy, segodnja budem plavit'sja

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importa que nosso dinheiro esteja sendo gasto
Мы не паримся, что наши деньги тратятся
My ne parimsja, čto naši dengi tratjatsja

Entre no carro e saia dirigindo, dê licença, eles me espremeram com as portas
На тачку и погнали, подвинься, меня дверями зажали
Na tačku i pognali, podvin'sja, menja dverjami zažali

Aumente o som, tenha paciência, só tem vadias aqui
Топи погромче звуки, потерпи, здесь только суки
Topi pogromče zvuki, poterpi, zdes' tol'ko suki

Asfalto cinza sob as rodas, você e eu acima das rodas
Серый асфальт под колесами, мы с тобой над колесами
Seryj asfalt pod kolesami, my s toboj nad kolesami

Todos nós descemos voando, como se tivéssemos sido atingidos por foices
Все летим вниз, как сбитые косыми
Vse letim vniz, kak sbitye kosymi

O Direct está sobrecarregado com perguntas idiotas
Директ перегружен тупыми вопросами
Direkt peregruzhen tupymi voprosami

Nós vaporizamos XO, somos um bando de marcas predatórias
Парим XO, мы марка хищная стая
Parim XO, my marka hiščnaja staja

Vivemos de uma forma que torna a vida bela
Живем так, чтоб было красиво
Živem tak, čtob bylo krasivo

Eu queria poder me divertir tanto assim o tempo todo
Чтоб я охуенно всегда так тусила
Čtob ja oxueno vsegda tak tusila

Nós não vamos cair, não se mije, seu paraquedas, minha calcinha
Не упадем, не ссы, твой парашют, мои трусы
Ne upadem, ne ssy, tvoj parašjut, moi trusy

E eu já não me importo, estamos a gastar o dinheiro desde sexta-feira
И мне уже без разницы, бабло сливаем с пятницы
I mne uže bez raznicy, bablo slivaem s pjtnicy

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importamos, vamos derreter hoje
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Nam bez raznicy, segodnja budem plavit'sja

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importa que nosso dinheiro esteja sendo gasto
Мы не паримся, что наши деньги тратятся
My ne parimsja, čto naši dengi tratjatsja

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importamos, vamos derreter hoje
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Nam bez raznicy, segodnja budem plavit'sja

Ingestão de álcool nesta sexta-feira
Алко капельница в эту пятницу
Alko kapelnica v etu pjtnicu

Não nos importa que nosso dinheiro esteja sendo gasto
Мы не паримся, что наши деньги тратятся
My ne parimsja, čto naši dengi tratjatsja


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serebro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção