Towards Judgement

Rumo ao Julgamento

Towards Judgement

Rumo ao JulgamentoTowards Judgement

Na penumbra do crepúsculo, o profundo mar azul de estrelas brilhaIn the gloom of the twilight the deep blue sea of stars glistening
os céus cristalinos se abrem, a luz cósmica despenca sobre as águas prateadasthe crystallic heavens open, cosmic light cascades to the silvery waters
a torre negra projeta sua sombra, uma substância bubônica se espalha rápidothe black spire casts its shadow a bubonic substance spreads rapidly
um fogo devorador, eternamente caçando sua presa esquivaan all consuming fire endlessly hunting and seeking its elusive prey
consumindo tudo que cruza seu caminho com feroz incansabilidadedevouring all that crosses its path with tireless ferocity
uma sede eternamente insaciável por vida neste vazioan eternally unquenched thirst for life in this emptiness
um céu sem lua em majestade sem estrelas sob a atmosfera ocaa moonless sky in starless majesty beneath the hollow atmosphere
um caminho sombrio de desolação é forjado para os errantes atravessarem essas planícies áridasa bleak path of desolation is forged for wanderers to stride these barren plains
secos como o deserto e frios como os invernos mais cruéisparched like the desert and cold as the cruelest of winters
pálidos e sem vidapale and lifeless

oh morte de mãos escuras, seu aperto se aproxima cada vez maisoh death dark-handed your grip draws ever closer

As asas da peste negra devastam a terra, uma praga de horror ergue seu véuWings of black pestilence ravage the land a plague of horror draws its veil
o sol poente, as nuvens anunciam uma eternidade de escuridão por virover the falling sun the clouds herald an eternity of darkness to come
um último raio de luz vermelho-escuro acena sua partida e a terra se abrea final ray of dark red light waves its departure and the earth opens up
para expelir sua fúria sobre a terra.to expel its fury upon the land.

Em tormento nos contorceremos, e em sofrimento nos levantaremos.In torment we shall writhe, and in suffering we shall rise.
Rumo ao julgamento!Towards judgement!