2 Come Noi

Dois como nós

2 Come Noi

E eu te esperei sem dizer uma palavra
E ti ho aspettata senza dire una parola
Como o céu azul de verão sobre Roma
Come d’estate il cielo azzurro sopra Roma

Dizem que os opostos se atraem
Dicono che gli opposti sono fatti per attrarsi
Mas você decide a distância
Si ma la distanza la decidi tu
A medida da vida depende dos passos
La misura della vita dipende dai passi
Que você dá para chegar a alguém como eu
Che fai per arrivare a quelli come me
Em um mundo de ladrões, dedos-duros e problemas
In un mondo di ladri, di snitch e impicci
Eu sou Carmine, você é minha rosa cacheada
Io sono carmine, tu la mia rosa ricci
Em um mundo diferente
In un mondo diverso
Não estou aqui te esperando
Non sono qui che ti aspetto

E eu te esperei sem dizer uma palavra
E ti ho aspettata senza dire una parola
Como o céu azul de verão sobre Roma
Come d’estate il cielo azzurro sopra Roma
Dois como nós, não fazem mais
Due come noi no non li fanno più
Não fazem mais
No non li fanno più
Dois como nós, não fazem mais
Due come noi no non li fanno più
Não fazem mais
No non li fanno più

Na sua saia, baby, na sua saia
Sulla tua gonna, baby sulla tua gonna
Manchas de vinho parecem manchas de Rorschach
Macchie di vino sembrano macchie di rorschach
Sob a chuva, sob a chuva
Sotto la pioggia, sotto la pioggia
Os problemas esta noite eu afogo em um copo de Pinot
I problemi stanotte li affogo in una boccia di pinot
Mon amour
Mon amour
Tenho um bilhete para dois, só de ida
Ho un biglietto per due solo andata
E onde você escolhe, longe de mim
E dove lo scegli tu, via da me
Porque nada nunca muda
Che tanto non cambia mai niente

E eu te esperei sem dizer uma palavra
E ti ho aspettata senza dire una parola
Como o céu azul de verão sobre Roma
Come d’estate il cielo azzurro sopra Roma
Dois como nós, não fazem mais
Due come noi no non li fanno più
Não fazem mais
No non li fanno più
Dois como nós, não fazem mais
Due come noi no non li fanno più
Não fazem mais
No non li fanno più

Não sei dizer "eu te amo" e "desculpa" na mesma frase
Non so dire ti amo e scusa nella stessa frase
Não sei dizer "eu te amo" sem brigar primeiro
Non so dire ti amo senza prima litigare

E eu te esperei sem dizer uma palavra
E ti ho aspettata senza dire una parola
Como o céu azul de verão sobre Roma
Come d’estate il cielo azzurro sopra Roma
E eu te esperei sem dizer uma palavra
E ti ho aspettata senza dire una parola
Como o céu azul de verão sobre Roma
Come d’estate il cielo azzurro sopra Roma
Dois como nós, não fazem mais
Due come noi no non li fanno più
Não fazem mais
No non li fanno più
Dois como nós, não fazem mais
Due come noi no non li fanno più
Não fazem mais
No non li fanno più