For You
Serenna
Para Você
For You
Eu sei como você se sente
I know how you feel
Não preciso de palavras
Don’t need no words
Nossa linguagem corporal
Our body language
Está falando em línguas
Is speaking in tongues
Eu sei que pareço frágil
I know I look fragile
Mas eu não quero um amor gentil
But I don’t want a gentle love
Eu sei que você está com medo
I know you’re scared
Nós dois nos machucamos antes
We both been hurt before
Falamos demais sobre isso
We talk about it way too much
E sinto que nada foi dito
And feel like nothing is ever said
Você me entende como ninguém
You understand me like nobody else
Querido, você vai ficar?
Baby will you stay?
Amar você está me matando e não sei mais o que fazer
Loving you is killing me and I don’t know what else to do
Então sentei para tocar piano e escrevi essa música para você
So I sat down to play piano and wrote this song for you
Escrevi essa música para você
Wrote this song for you
Você sabe como eu me sinto
You know how I feel
Não preciso de nenhuma prova
Don’t need no proof
O jeito que eu me apaixonei por você
The way I fell for you
Deveria estar no noticiário
Should be on the news
Você sabe como é
You know how it goes
Sempre seremos assim
We’ll always be like this
Como dois estranhos
Like two strangers
Que desejam compartilhar um beijo
That crave to share a kiss
Você sabe como é
You know how it goes
Sempre seremos assim
We’ll always be like this
Como dois amantes
Like two lovers
Que compartilham pura felicidade
That share pure bliss
Falamos demais sobre isso
We talk about it way too much
E sinto que nada foi dito
And feel like nothing is ever said
Você me entende como ninguém
You understand me like nobody else
Querido, você vai ficar?
Baby will you stay?
Amar você está me matando e não sei mais o que fazer
Loving you is killing me and I don’t know what else to do
Então sentei para tocar piano e escrevi essa música para você
So I sat down to play piano and wrote this song for you
É simples
It’s simple
Mas é diferente
But it’s different
E é lindo
And it’s beautiful
Espero que nunca mudemos
I hope we never change
É honesto
It’s honest
É adoravel
It’s lovely
E sutil
And subtle
Como um furacão
Like a hurricane
Falamos demais sobre isso
We talk about it way too much
E sinto que nada foi dito
And feel like nothing is ever said
Você me entende como ninguém
You understand me like nobody else
Querido, você vai ficar?
Baby will you stay?
Amar você está me matando e não sei mais o que fazer
Loving you is killing me and I don’t know what else to do
Então sentei para tocar piano e escrevi essa música para você
So I sat down to play piano and wrote this song for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serenna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: