Negusa nagast

Rei dos Reis

Negusa nagast

O homem criou deuses, você tá de brincadeiraL'homme a créé des Dieux l'inverse tu rigoles
Acreditar é tão nebuloso quanto a maconhaCroire c'est aussi fumeux que la ganja
Puxa seu baseado, pobre rastaTire sur ton joint pauvre rasta
E inala suas parábolasEt inhale tes paraboles

Lá na Etiópia tem uma ídolo obscuroLà-bas en Ethiopie est une sombre idole
Haile Selassie, o negus, rei dos reisHaïlé Sélassié négus roi des rois
Descendente de Moisés, é o que acreditamDescendant de Moïse à ce qu'en croient
Alguns, quanto a mim, eu os creio na boaCertains quant à moi je les crois sur parole

Escravos o protegem sob negros guarda-sóisDes esclaves le protègent sous de noirs parasols
Do céu branco de Addis-AbebaDu ciel blanc d'Addis-Abeba
Aos seus pés, um leãozinho, símbolo de JudáÀ ses pieds un lionceau emblème de Juda
SímboloSymbole

Em seu distante palácio, o negus se isolaDans son lointain palais le négus s'isole
Prisioneiro após um novo golpe de EstadoPrisonnier après un nouveau coup d'État
Talvez tenha passado pelas armas, vai saber quem ou o quêPeut-être passé par les armes va savoir qui ou quoi
Pergunta pra C.I.A. ou InterpolDemande donc à la C.I.A. ou Interpol