Tradução gerada automaticamente
C'est la cristallisation comme dit stendhal
Serge Gainsbourg
C'est la cristallisation comme dit stendhal
Moi j'te dis une chose tu perds un seul instant ta lucidité: T'es foutu
Laisse-moi rire tu bois comme un trou
Ouais t'es foutu tu perds toutes les autres
C'est la cristallisation comme dit Stendhal
Vous êtes pas marrants tout les deux, c'est l' même cinéma tout les soirs
Toi ça va hein non mais alors si tu veux qu'on te mette sur un coup tu vas te tenir tranquille
Si vous croyez que je vous ai attendu
C'est pourquoi je dis que la lucidité est indispensable sinon les filles te possèdent jusqu'à la gauche
Un seul remède, changer
Changer pour vous, c'est échanger
Ouais une belle partie de base-ball, une belle partie de base-ball moi je fais bande à part
Ouais je fais bande à part
Et oui, chacun son jeu mon vieux tu as été à Londres ces jours-ci?
Ouais j'ai ramené ça
Oh, oh les gâtés, les gâtés (lemon tie, lemon tie)
Une bière
Deux
Trois
Quatre, j'vais vous les chercher
Tu la connais?
Pourquoi ça t'intéresse?
Ah on peut te brancher si tu veux
343-78-53 ton boulot ça marche?
Ben faut que je trouve un nom pour une marque de chewing-gum
Baby gum, baby gum, lolita lola gum
Baby gum ça va pas?
Ah on verra, je trouverai bien allez, à demain
Allez pour le moment faut penser à se marrer hein, hah
É assim que se cristaliza, como disse Stendhal
- Olha, vou te dizer uma coisa. Se você perde um único instante a clareza: você tá ferrado.
- Deixa eu rir! Você bebe como um desesperado!
- É, você tá ferrado. Você perde todas as outras.
- É assim que se cristaliza, como disse Stendhal.
- Vocês não são engraçados, é o mesmo filme toda noite.
- E você tá bem, né! Mas olha só! Se você quer que a gente te coloque em um esquema, vai ter que ficar na sua.
- Se vocês acham que eu esperei por vocês...
- É por isso que eu digo que a clareza é indispensável. Senão, as garotas te dominam até a última gota.
- Um único remédio, mudar!
- Mudar pra vocês é trocar!
- É, uma bela partida de beisebol, uma bela partida de beisebol. Eu fico por conta própria, é, eu fico por conta própria.
- E sim, cada um com seu jogo, meu velho. Você foi a Londres esses dias?
- É, eu trouxe isso.
- Oh oh, os mimados, os mimados (Lemon tie! Lemon tie!)
- Mais uma cerveja
- Duas.
- Três.
- Quatro, vou buscar pra vocês.
- Você conhece ela?
- Por que isso te interessa?
- Ah! A gente pode te conectar se você quiser.
- 343-78-53. Seu trampo tá indo bem?
- Então, preciso achar um nome pra uma marca de chiclete.
(coros) Baby gum, Baby gum, Lolita Lola Gum!
- Baby gum não tá bom?
- Ah, a gente vê, eu vou achar algo. Então, até amanhã!
- Então, por enquanto, vamos pensar em nos divertir, né..haaa!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serge Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: