Tradução gerada automaticamente

Vu de l'extérieur
Serge Gainsbourg
Vista de Fora
Vu de l'extérieur
Você é linda vista de foraTu es belle vu de l'extérieur
Infelizmente eu conheço tudo que rola por dentroHélas je connais tout ce qui se passe à l'intérieur
Não é bonito, é até bem nojentoC'est pas beau même assez dégoûtant
Então não se espante se hoje eu te digo vai emboraAlors ne t'étonne pas si aujourd'hui je te dis va-t'en
Vai se danar, vai mostrar pra outro lugarVa te faire voir, va faire voir ailleurs
Suas delícias, tudo mole, tudo doceTes roudoudous, tout mous tout doux
E sua bundaEt ton postérieur
Ela é linda vista de foraIl est beau vu de l'extérieur
Ai de mim que entrei por dentroMalheur à moi qui ai pénétré à l'intérieur
Foi bom, isso é óbvioC'était bon ça évidemment
Mas você sabe como eu que essas coisas têm seu tempoMais tu sais comme moi que ces choses là n'ont qu'un temps
Vai se danar, vai se danar em outro lugarVa te faire voir, va te faire voir ailleurs
Seus peitões, tudo bonito, tudo quenteTes roploplos, tout beaux tout chaud
E seu grande fogueteEt ton gros pétard
Ela é linda vista de foraIl est beau vu de l'extérieur
O que me deu na cabeça, meu Deus, de me aventurar por dentroQu'est-ce qui m'a pris grand Dieu d'm'aventurer à l'intérieur
Foi bom, isso é óbvioC'était bon ça évidemment
Mas você sabe como eu que essas coisas têm seu tempoMais tu sais comme moi que ces choses-là n'ont qu'un temps
Vai se danar, vai se danar em outro lugarVa t'faire voir, va faire voir ailleurs
Suas duas blusas, suas grandes bolasTes deux doudounes, tes gros balounes
E seu pequeno dançarinoEt ton p'tit valseur
Ela é linda vista de foraIl est beau vu de l'extérieur
Eu devia ter desconfiado, não me arriscar por dentroJ'aurais dû me méfier pas m'risquer à l'intérieur
Foi bom, isso é óbvioC'était bon ça évidemment
Mas você sabe como eu que essas coisas têm seu tempoMais tu sais comme moi que ces choses là n'ont qu'un temps
Vai se danar, vai se danar em outro lugarVa te faire voir, va te faire voir ailleurs
E sem demora suas caixinhas de leiteEt sans délai tes boîtes à lait
E seu bumbumEt ton popotin
Ela é linda vista de foraIl est beau vu de l'extérieur
Pobre de mim que me arrisquei por dentroPauvre de moi qui m'suis risqué à l'intérieur
Foi bom, isso é óbvioC'était bon ça évidemment
Mas você sabe como eu que essas coisas têm seu tempoMais tu sais comme moi que ces choses-là n'ont qu'un temps
Vai se danar, vai se danar em outro lugarVa t'faire voir, va faire voir ailleurs
Seus belos peitinhos de marshmallowTes beaux lolos en marshmallow
E sua pequena cestinhaEt ton p'tit panier
Ela é linda vista de foraIl est beau vu de l'extérieur
Mas você sabe como eu tudo que rola por dentroMais tu sais comme moi tout ce qui s'passe à l'intérieur
Não é bonito, é até bem nojentoC'est pas beau même assez dégouttant
Então não se espante se hoje eu te digo vai emboraAlors ne t'étonne pas si aujourd'hui je te dis va-t'en
Vai se danar, vai se danar em outro lugar...Va t'faire voir, va t'faire voir ailleurs...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serge Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: