Aux Armes Et Caetera
Serge Gainsbourg
Às Armas, Etcetera
Aux Armes Et Caetera
Avante, filhos da pátriaAllons enfant de la patrie
O dia da glória chegouLe jour de gloire est arrivé
Contra nós a tiraniaContre nous de la tyrannie
A bandeira ensaguentada é levantadaL'étendard sanglant est levé
Às armas, etceteraAux armes et caetera
Ouvi nos campos rugiremEntendez-vous dans les campagnes
Esses ferozes soldados?Mugir ces féroces soldats
Vêm eles até nósIls viennent jusque dans nos bras
Degolar nossos filhos, nossas mulheresEgorger nos fils nos compagnes
Às armas, etceteraAux armes et caetera
Amor sagrado pela pátriaAmour sacré de la patrie
Conduza, sustente nossos braços vingativos.Conduis soutiens nos bras vengeurs
Liberdade, querida liberdade!Liberté liberté chérie
Combata com teus defensoresCombats avec tes défenseurs
Às armas, etceteraAux armes et caetera
Entramos na carreiraNous entrerons dans la carrière
Quando os nossos idosos não são maisQuand nos aînés n'y seront plus
Vamos encontrar o seu póNous y trouverons leur poussière
E a marca de suas virtudesEt la trace de leurs vertus
Às armas, etceteraAux armes et caetera
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serge Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: