Docteur Jekyll Et Monsieur Hyde

Doutor Jekyll e Senhor Hyde

Docteur Jekyll Et Monsieur Hyde

Olá, Doutor JekyllHello Docteur Jekyll
Não, eu não sou o Doutor JekyllNon je n' suis pas le Docteur Jekyll
Olá, Doutor JekyllHello Docteur Jekyll
Meu nome é Hyde, Senhor HydeMon nom est Hyde, Mister Hyde

O Doutor Jekyll tinha dentro de siDocteur Jekyll il avait en lui
Um Senhor Hyde que era seu gênio malignoUn Monsieur Hyde qui était son mauvais génie
O Senhor Hyde não disse nadaMister Hyde ne disait rien
Mas secretamente ele não pensava menosMais en secret n'en pensait pas moins

Olá, Doutor JekyllHello Docteur Jekyll
Estou lhe dizendo que não sou o Doutor JekyllJe vous dis que je n' suis pas le Docteur Jekyll
Olá, Doutor JekyllHello Docteur Jekyll
Meu nome é Hyde, Senhor HydeMon nom est Hyde, Mister Hyde

O Doutor Jekyll tinha em sua vidaDocteur Jekyll n'a eu dans sa vie
Nada além de vadias que zombavam deleQue de petites garces qui se foutaient de lui
O Senhor Hyde em seu coraçãoMister Hyde dans son cœur
Tomava notas para o DoutorPrenait des notes pour le docteur

Olá, Doutor JekyllHello Docteur Jekyll
Não existe mais o Doutor JekyllIl n'y a plus de Docteur Jekyll
Olá, Doutor JekyllHello Docteur Jekyll
Meu nome é Hyde, Senhor HydeMon nom est Hyde, Mister Hyde

O Doutor Jekyll um dia entendeuDocteur Jekyll un jour a compris
Que era esse Senhor Hyde que amávamos neleQue c'est ce Monsieur Hyde qu'on aimait en lui
O Senhor Hyde, aquele bastardoMister Hyde ce salaud
Fez a pele do Doutor JekyllA fait la peau du Docteur Jekyll
Doutor JekyllDocteur Jekyll
Doutor JekyllDocteur Jekyll