L'hippopodame
Serge Gainsbourg
Hipopodama
L'hippopodame
É um quadro de rubi, é uma "Hipopo-dama"
C'est un rubin, c'est une hippopodame,
Com um peitão tal como um marshmallow
Avec un d comme dans marshmallow
Se tenho fartura com esta "Hipopo-dama"
Et si j'en pince pour cette hippopodame,
É porque com ela tudo é no atacado
C'est qu'avec elle j'ai des prix de gros,
Oh, como eu espero por minha "Hipopo-dama"
Ah quel suspens sur mon hippopodame,
Com um peitão dizendo "relaxa e goza"
Avec un d comme dans vas y molo,
As molas rangem sob a "Hipopo-dama"
Les ressorts grincent sous l'hippopodame,
Mas sobre ela até que gosto de sua pele
Même au dessus je me sens bien dans sa peau,
Esta "Hipopo-dama" não é pouca coisa, não
C'est pas une mince affaire cette hippopodame,
Com um peitão igual a o "Gigolô"
Avec un d comme dans gigolo,
Quando estou com minha "Hipopo-dama"
Lorsqu'elle me pointe son hippopodame,
Entre suas duas groselhas macro
Entre ses deux groseilles à macroc,
Então ela enxágua rapidamente a "Hipopo-dama"
Puis elle se rince vite fait l'hippopodame,
Com um peitão na pia
Avec un d comme dans lavabo,
Ela se torna a princesa "Hipopo-dama"
Elle redevient princesse hippopodame,
Ela apalpou meu pequeno presente
Elle me refile mon petit cadeau,
É um quadro de rubi, é uma "Hipopo-dama"
C'est un rubin, c'est une hippopodame,
Com um peitão tal como um marshmallow
Avec un d comme dans marshmallow
Se tenho fartura com esta "Hipopo-dama"
Et si j'en pince pour cette hippopodame,
É porque com ela tudo é no atacado
C'est qu'avec elle j'ai des prix de gros.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serge Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: