La nostalgie camarade

A Nostalgia, Companheiro

La nostalgie camarade

O que te deu, caramba, de quebrar a cabanaQu'est-ce qui t'as pris bordel de casser la cabane
Desse panapaná, e sacar seu caniveteDe ce panoupanou, puis sortir ton canif
Abrir a barriga do primitivoOuvrir le bide au primitif
Que chegava da sua savanaQui débarquait de sa savane

A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade

O que te fez pegar essa garota pálidaQu'est ce qui t'as fait prendre cette fille diaphane
Contra a vontade dela e sob suas garrasContre son gré et sous ses griffes
Arrependimentos? Você responde que nãoDes regrets? Tu réponds négatif
Melhor ainda, você riMieux encore tu ricanes

A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade

O que te dá na cabeça, meu açúcar de canaQu'est-ce qui te prend mon sucre de canne
De te esgoelar, afundar nos recifesDe te klaxonner la gueule, sombrer sur les récifs
Da sua memória e rever seu passadoDe ta mémoire et revoir ton passif
Enquanto respira a colofôniaEn respirant la colophane

A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade

Acontecem muitas coisas na sua cabeçaIl s'en passe des choses sous ton crâne
Raspada, tá cheia de tristeza e de prazerRasé, c'est plein de tristesse et de kif
Você ainda se vê de roupa de onça, cheio de explosivosTu t'vois encore en tenue léopard bourré d'explosifs
Pulando do seu aviãoSauter de ton aéroplane

A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade

Companheiro, companheiroCamarade, camarade
Companheiro, companheiroCamarade, camarade

A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiro, a nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade, la nostalgie camarade
A nostalgia, companheiroLa nostalgie camarade