Brotherhood

Irmandade

Brotherhood

Em horas de tristezaIn hours of sadness
Você me animaYou cheer me up
Quando eu afundo na penaWhen I sink into the pity
Você me dá um toqueYou give me a knock

Você me conhece melhorYou know me better
Do que todos os outrosThan all the others
Estamos juntosWe stand together
Como verdadeiros irmãosLike real brothers

Você nunca deixou de acreditar em mimYou've never quit believing in me
É assim que uma amizade deve serThat is how a friendship should be
Em todos os momentos ruins você esteve aquiIn all bad times you were here
Em todos os momentos bons você estava pertoIn all good times you were near

Você é a rocha na ondaYou are the rock in the surf
Você é um carvalho na tempestadeYou are an oak in the storm
Você está segurando o chãoYou are holding the ground
Nunca seremos rasgadosWe won't ever be torn

Unidos até o fim dos temposUnited till the end of time
Juntos lidamos com a vida tão bemUnited we handle life so fine
Um por todos e todos por umOne for all and all for one
Juntos somos fortesTogether we are strong

Você é meu bom apoio firmeYou are my good steady prop
Você me ajudou a chegar ao topoYou have helped me to reach the top
Juntos a vida é muito mais fácil de viverTogether life is much easier to do
Seria um fiasco sem vocêIt would be a fiasco without you

Você é minha rocha na ondaYou are my rock in the surf
Você é um carvalho na tempestadeYou are an oak in the storm
Você está segurando meu chãoYou are hold on my ground
Nunca seremos rasgadosWe won't ever be torn

Unidos até o fim dos temposUnited till the end of time
Juntos lidamos com a vida tão bemUnited we handle life so fine
Um por todos e todos por umOne for all and all for one
Juntos somos fortesTogether we are strong

É uma amizadeIt's a friendship
Para todos os temposFor all the time
Lado a ladoSide by side
Vamos seguir em frenteWe're gonna walk the line

Em cada momentoIn every moment
Você sabe o que eu sintoYou know what I feel
Nós somos mais fortesWe are stronger
Do que uma corrente de açoThan a chain of steel

Você é minha rocha na ondaYou are my rock in the surf
Você é um carvalho na tempestadeYou are an oak in the storm
Você está segurando meu chãoYou are holding my ground
Nunca seremos rasgadosWe won't ever been torn

Unidos até o fim dos temposUnited till the end of time
Juntos lidamos com a vida tão bemUnited we handle life so fine
Um por todos e todos por umOne for all and all for one
Juntos somos fortesTogether we are strong

Unidos até o fim dos temposUnited till the end of time
Juntos lidamos com a vida tão bemUnited we handle life so fine
Um por todos e todos por umOne for all and all for one
Juntos somos fortesTogether we are strong