POGLEDI U TAMI

OLHARES NA ESCURIDÃO

POGLEDI U TAMI

Me olha como se já nos conhecêssemosGleda me kao da se znamo
Só somos dois estranhos, é só isso que somosStranca dva eto to smo samo

Me conta onde você estava enquanto as lágrimas caíamPricaj mi gdje si ti bila dok lile su kie
Que essa noite te traga paznek' ova noc na tebe mirie
Para semprezauvijek

Te olho, andamos devagarGledam te, hodamo lagano
Sinto como se já nos conhecêssemos há muito tempoosjecam kao da vec dugo mi se znamo
Déjà vuDeja vu
Tudo já me lembra os dias de primaveraSve vec podsjeca na prole dane
Mãos se tocando enquanto caminhamosRuke u hodu dodir blag
Você e euTi i ja

Refrão:Refren:
E quando todos forem emboraA kada odu svi
Nós ficaremos sozinhosMi ostacemo sami
Só eu e vocêSamo ja i ti
E olhares na escuridãoi pogledi u tami
Me diz pra eu saberReci mi da znam
Que a manhã não está pertoda jutro nije blizu
Que ainda temos tempoda ima vremena
Para beijos em sequênciaza poljupce u nizu

Te olho através dessa noite que caiGledam te kroz ovu noc to pada
Dois estranhos, sob as luzes somos um duoStranca dva, pod svjetlima smo duo
Dessa cidadeovog grada

Me conta onde você estava enquanto as lágrimas caíamPricaj mi gdje si ti bila dok lile su kie
Que essa cidade te traga pazNek' ovaj grad na tebe mirie
Para sempreZauvijek

RefrãoRefren

E quando todos forem embora...A kada odu svi...