Reci mi u lice
Ti dosla si sva od suza slomljena
kao brod bez jedara
na moja vrata
rekla mi, da si dugo cekala
Nisi nasla vremena, da mi kazes
da ti nisam vise drag
al ipak presla si moj prag
Ref.
Reci mi u lice, reci samo istinu
nemoj laz bas ni jednu
sada da mi govoris
Reci mi u lice, nemoj suze brisati
jer ne mogu disati
kad te vidim takvu
reci mi sve, samo nek' ti bude lako
Ti dosla si kao vjetar nemiran
oo, ooo, oo
list od knjige pocijepan
u moje snove
Rekla mi da si dugo cekala
nisi snage imala da mi kazes
da ce bolje biti sve
al moras dalje bez mene
Ref.
Diga-me na cara
Você chegou toda quebrada de lágrimas
como um barco sem vela
na minha porta
me disse que esperou muito tempo
Você não encontrou tempo para me dizer
que eu não sou mais importante pra você
mas mesmo assim você cruzou meu limiar
Refrão.
Diga-me na cara, diga apenas a verdade
não me conte nenhuma mentira
agora que você fala comigo
Diga-me na cara, não seque as lágrimas
porque eu não consigo respirar
quando te vejo assim
me diga tudo, só pra você ficar à vontade
Você chegou como um vento inquieto
oo, ooo, oo
uma folha de livro rasgada
nos meus sonhos
Me disse que esperou muito tempo
não teve coragem de me dizer
que tudo vai ficar melhor
mas você precisa seguir sem mim
Refrão.