Srecna si znam

Sei que você é feliz

Srecna si znam

Está frio, a respiração embaça a janelaHladno je, prozore opet muti dah
sai dos teus lábiossa usana tvojih je krenulo
um milhão de palavras que não significam nadamilion rijeci koje nista ne znace

O orgulho às vezesPonos je nekada
é muito mais forte que a vontade demnogo jaci i od zelje da
estar com vocêbudem sa tobom ja
e atravessar a ponte que nos separai predjem most sto nas razdvaja

Sei que você é feliz, porque não é meu diaSrecna si znam, jer nije moj dan
e que você se vinga ao ir embora,i da mi se odlaskom svetis,
te dou uma flor e o mundo inteirodajem ti cvijet i citav svijet
para que às vezes você se lembre de mimda me se ponekad sjetis