Mi Ultima Volntad (tonight)

Minha Última Vontade (hoje à noite)

Mi Ultima Volntad (tonight)

Ai! não vá emboraAy! no te vayas
Não me deixe hoje à noiteNo me dejes Tonight
Porque eu queroPorque yo quiero
Que você me ame hoje à noite (x3)Que me ames Tonight (x3)

Querida, vem esta noiteCariño ven esta noche
Estou me sentindo tão sozinhoMe siento tan solo
Está frio e minha almaHace frio y mi alma
Vacila sem consoloVacila sin consuelo
A políciaLa policia
Pela ruaPor la calle
Passa devagarPasa despacio
Observando todaAcechando toda
Classe de elementosClase de elementos
Feche a cortinaCierra la cortina
Deite-se ao meu ladoTumbate a mi lado
E juntos esperemosY juntos esperemos
O fim do mundoEl final del mundo
Cresce a paranoiaCrece la paranoia
Soldados em patrulhaSoldados en patrulla
Babilônia tremeTiembla Babilonia
Que esta noiteQue esta noche
É minhaEs mia
Se temos que morrerSi hemos de morir
Eu quero queYo quiero que
Seja esta noiteSea esta noche
Nos seus braçosEn tus brazos
Eu não vou me assustarYo no me asustare
Se temos que morrerSi hemos de morir
Eu queroYo queiro
Que seja esta noiteQue sea esta noche
Me abraceabrazame
Com você eu vou queimarContigo yo me quemare
Com você eu não vou morrerContigo yo no morire
Porque com vocêPorque contigo
Eu vou renascerYo renacere
..Escute o que o Sargento está te dizendo, querida!....Escucha lo que te viene diciendo el Sargento Mami!..
Ai não vá emboraAy no te vayas
Não me deixe hoje à noiteNo me dejes Tonight
Porque eu queroPorque yo quiero
Que você me ame hoje à noite (x3)que me ames Tonight (x3)

Babilônia quer me matarBabilon quiere matarme
Porque eu sou diferentePorque soy diferente
Você quer me humilharTu quieres humillarme
Porque eu sou diferentePorque soy diferente
Sempre me perseguindoSiempre persiguiendome
Quando estou com minha galeraCuando estoy con mi gente
Por isso esta noitePor eso esta noche
Dou o último combateDoy el ultimo combate
Me sequestrando com minha meninaMe secuestro con mi nena
E que chovaY que llueva
Que caiam bombasQue caigan Bombas
Centelhas ou o que forCentellas o lo que sea
Eu fecho a persianaYo cierro la Perciana
Que ninguém toque o sinoQue nadie me toque la campana
Eu não estou para ninguém nem nadaYo no estoy para nadie ni nada
Queime a redeQue se queme la malla
Tenho compromisso em casaTengo cita en mi casa
Mas não contem com a minha pessoaPero no cuenten con mi persona
Para morrer enfileiradoPara morir enfilado
..Eu só quero morrer..Yo lo que quiero es morirme
Nos braços de uma mulher linda..en los brazos de una mujer Linda..
Ai! não vá emboraAy! no te vayas
Não me deixe hoje à noiteNo me dejes tonight
Porque eu quero quePorque yo quiero que
Você me ame hoje à noite (x4)me ames Tonight (x4)
Se pra mimSi a mi
O que eu gostoLo que me gusta
É aproveitarEs gozar
Estar com vocêEstar contigo
Não fazer nada especialNo hacer nada especial
O que um exércitoLo que un ejercito
Inteiro não conseguiuEntero no pudo lograr
Nós conseguiremosLo lograremos
Com nosso amor eternoCon nuestro eterno amar
Fique comigoQuedate conmigo
Esta noite, mamitaEsta noche mamita
Você sabe que no finalTu sabes al final
Quem perde ganhaEl que pierde gana
Se temos que morrerSi hemos de morir
Eu quero queYo quiero que
Seja esta noiteSea esta noche
Me abraceAbrazame
Com você eu não vou morrer.Contigo yo no morire.
..E é que o Sargento..Y es que el Sargento
Não quer morrer sozinhono quiere morirse solo
Querida, e menos esta noite..Mami y menos esta noche..
Ai! não vá emboraAy! no te vayas
Não me deixe hoje à noiteNo me dejes Tonight
Porque eu queroPorque yo quiero
Que você me ame hoje à noite (x6)Que me ames Tonight (x6)