Mojemonos

Vamos nos molhar

Mojemonos

Esse roncito me esquenta o corpo,Este roncito me calienta el cuerpo,
Me deixa de bom humor e tira a dor,Me pone de buen humor y me quita el dolor,
Meneíto pra lá,Meneíto pa'yà,
Estamos quentinhos, vamos pra festa!Estámos calentitos, vámonos de marcha !
Sem mais problemas do sargento:No more no más problemas del sargento :
Dança, canta, pula, dá ritmo pro corpoBaila, canta, salta, dale marcha al cuerpo
Porque quando eu tô aqui não tem posse morta!¡ Que cuando yo estoy aquí no hay posse muerto !

Não, não, não, mamãe, aqui não tem posse morta,No, no, no, mamí aquí no hay posse muerto,
não, não, não, não, quando chega o sargentono, no, no, no, cuando viene el sargento
Vamos nos molhar com esse roncito,Mojémonos con este roncito,
Com esse mojito ninguém fica seco.Con este mojito no se queda nadie seco

A vida eu saboreio com molho picante,La vida yo me la como con salsa picante,
Eu saboreio, eu saboreio, eu saboreio com molho agridoce,Me la co, me la co, me la como con salsa agridulce,
Com molho colombiano, o que chamam de maría,Con salsa colombiana, de la que llaman maría,
Com molho cubano e porto-riquenho,Con salsa cubana y puertoriqueña,
Amigo, a música me leva e eu esqueço meus problemas,Amigo la música me lleva y olvido mis problemas,
Dançando com esse ritmo. Isso sim que eu gosto!Bailando con este ritmo. ¡ Esto si que me gusta !
Eu saboreio, eu saboreio, eu saboreio porque sou o sargento,Me lo co, me lo co, me lo como porque soy el sargento,
Eu como tudo porque tenho bom apetite!¡ Yo me lo como todo porque tengo buen apetito !

Fenomenal, eu não sou general,Fenomenomenal yo no soy general,
Fenomenal, sou um bruxo musical,Fenomenomenal soy un brujo musical,
Fenomenal com som digital,Fenomenomenal con sonido digital,
Fenomenal desde Paris tropical!Fenomenomenal desde paris tropical !

Tudo que eu tenho é amor pra você.Todo lo que yo tengo es amor pa'ti