Tradução gerada automaticamente
Cure the thunder (feat. T-Pain)
Sergey Lazarev
Curar o trovão (feat. T-Pain)
Cure the thunder (feat. T-Pain)
Hein ..
Huh..
Traga-me a sua brisa, chorar-me um rio
Bring me your breeze, cry me a river
Dê-me uma chance, eu vou tentar entregar
Give me one chance, I’ll try to deliver
Estou tentando não tremer
I’ve been trying not to shiver
Mas você me de beber, venha e me compre um fígado
But you got me drinking, come and buy me a liver
Eu tenho dirigido um pouco, lembre-se que você me disse
I’ve been driving a little, remember you told me
Você estava certo para um negão
You were right for a nigga
Eu realmente quero esquecê-la
I really wanna forget her
Mas minhas emoções indo para cima e para baixo como uma stripper
But my emotions going up and down like a stripper
Eu estava morrendo de levá-la,
I’ve been dying to get her,
Eu gostaria de estar com ela, eu beijá-la,
I wish I was with her, I kiss her,
E nunca deixá-la ir
And never ever let her go
Nunca, jamais, sabe que ela poderá assumir o controle da minha alma
Never ever know she could take control of my soul
E eu seria para sempre abençoado
And I’d be forever blessed
Ser capturado e oprimidos
Be captured and oppressed
Esse tempo todo que ela estava chorando nos meus ombros.
This whole time she’d been crying on my shoulders.
Se nós podemos superar a dor que estamos sob, sim
If we can get over the pain we’re under, yeah
Tentando se aproximar e curar o trovão, sim
Trying to get closer and cure the thunder, yeah
Se os céus esmagar para baixo eu vou deixar as lágrimas correr até, yeah
If the skies crush down I’mma let her tears run up, yeah
Vou continuar segurando até as nuvens se foram, Yeah!
I’ll keep holding on till the clouds have gone, Yeah!
Nós podemos curar o trovão!
We can cure the thunder!
Eu estou me segurando para os céus para, finalmente, limpar, sim!
I’m holding on for the skies to finally clear, yeah!
Eu estou me segurando para uma vida até que você está aqui, sim!
I’m holding on for a life until you’re here, yeah!
Se nós não espere a dor vai desaparecer, yeah
If we don’t wait the pain will disappear, yeah
Nós não podemos parar as lágrimas, pare de chorar, parar as lágrimas, Yeah!
We can’t stop the tears, stop the tears, Stop the tears, Yeah!
Se nós podemos superar a dor que estamos sob, sim
If we can get over the pain we’re under, yeah
Tentando se aproximar e curar o trovão, sim
Trying to get closer and cure the thunder, yeah
Se os céus esmagar para baixo eu vou deixar as lágrimas correr até, yeah
If the skies crush down I’mma let her tears run up, yeah
Vou continuar segurando até as nuvens se foram, Yeah!
I’ll keep holding on till the clouds have gone, Yeah!
Nós podemos curar o trovão!
We can cure the thunder!
Eu estava morrendo de levá-la,
I’ve been dying to get her,
Eu gostaria de estar com ela, eu beijá-la,
I wish I was with her, I kiss her,
E nunca deixá-la ir
And never ever let her go
Nunca, jamais, sabe que ela poderá assumir o controle da minha alma
Never ever know she could take control of my soul
E eu seria para sempre abençoado
And I’d be forever blessed
Ser capturado e oprimidos
Be captured and oppressed
Esse tempo todo que ela estava chorando nos meus ombros.
This whole time she’d been crying on my shoulders.
Se você pode obter sobre a dor que está sob
If you can get over the pain we’re under
Se você pode obter sobre a dor que está sob
If you can get over the pain we’re under
Se você pode obter sobre a dor que estamos sob, sim
If you can get over the pain we’re under, yeah
Se nós podemos superar a dor que estamos sob, sim
If we can get over the pain we’re under, yeah
Tentando se aproximar e curar o trovão, sim
Trying to get closer and cure the thunder, yeah
Se os céus esmagar para baixo eu vou deixar as lágrimas correr até, yeah
If the skies crush down I’mma let her tears run up, yeah
Vou continuar segurando até as nuvens se foram, Yeah!
I’ll keep holding on till the clouds have gone, Yeah!
Nós podemos curar o trovão!
We can cure the thunder!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergey Lazarev e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: