Flying

Vôo

Flying

Estou aqui sozinha, estou pensando em você
I’m here all alone, I’m thinking about you
Sobre a dor que você me fez passar
Bout the pain you’ve put me through
Estou tentando seguir em frente
I’m trynna move on
Eu estou tentando te esquecer
I’m trynna forget you
Mas eu simplesmente não consigo encarar a verdade
But I just can’t face the truth
Eu vou acabar com esse mundo
I’ll end this world
Eu vou parar o trovão
I’ll stop the thunder
Então solte suas armas atrás da linha de batalha
So drop your weapons behind the battle line
Porque eu sei que no final eu vou ficar bem
Cuz I know in the end I’ll be fine

Voando, estou voando direto pelo céu
Flying, I’m flying straight through the sky
E eu, eu nunca vou voltar para você
And I, I’m never going back to you
Voando, estou me libertando de suas mentiras
Flying, I’m breaking free from your lies
Esta noite, para mim, ninguém para segurar
Tonight, for me noone to hold on to
Você conhece esses jogos que você joga em minha mente, na minha mente
You know those games you play in my mind, in my mind
Há apenas uma coisa que estou dizendo: Tchau-tchau, tchau-tchau-tchau
There’s just one thing I’m saying: Bye-bye-bye, bye-bye-bye
Voando, estou voando direto pelo céu
Flying, I’m flying straight through the sky
Não tente me impedir
Don’t try to stop me

Agora eu não vou chorar por nossas memórias
Now I won’t cry over our memories
Depois de tudo o que você disse e fez
After all you’ve said and done
Não tenho nada a esconder, não preciso de você para me salvar
Got nothing to hide, don’t need you to save me
Eu posso enfrentar esse mundo sozinho
I can face this world alone
Eu vou acabar com esse mundo
I’ll end this world
Eu vou parar o trovão
I’ll stop the thunder
Então solte suas armas atrás da linha de batalha
So drop your weapons behind the battle line
Porque eu sei que no final eu vou ficar bem
Cuz I know in the end I’ll be fine

Voando, estou voando direto pelo céu
Flying, I’m flying straight through the sky
E eu, eu nunca vou voltar para você
And I, I’m never going back to you

Voando, estou me libertando de suas mentiras
Flying, I’m breaking free from your lies
Esta noite, para mim, ninguém para segurar
Tonight, for me noone to hold on to
Você conhece esses jogos que você joga em minha mente, na minha mente
You know those games you play in my mind, in my mind
Há apenas uma coisa que estou dizendo: Tchau-tchau, tchau-tchau-tchau
There’s just one thing I’m saying: Bye-bye-bye, bye-bye-bye
Voando, estou voando direto pelo céu
Flying, I’m flying straight through the sky
Não tente me impedir agora
Don’t try to stop me now

Estou aqui sozinha, estou pensando em você
I’m here all alone, I’m thinking about you
Sobre a dor que você me fez passar
‘Bout the pain you’ve put me through
Adivinhe, eu segui em frente
Guess what, I moved on
Vou te esquecer
I’m gonna forget you
Então, por favor, me esqueça também
So please, forget me, too

Voando, estou voando direto pelo céu
Flying, I’m flying straight through the sky
E eu, eu nunca vou voltar para você
And I, I’m never going back to you
Voando, estou me libertando de suas mentiras
Flying, I’m breaking free from your lies
Esta noite, para mim, ninguém para segurar
Tonight, for me no one to hold on to
Você conhece esses jogos que você joga em minha mente, na minha mente
You know those games you play in my mind, in my mind
Há apenas uma coisa que estou dizendo: Tchau-tchau, tchau-tchau-tchau
There’s just one thing I’m saying: Bye-bye-bye, bye-bye-bye
Voando, estou voando direto pelo céu
Flying, I’m flying straight through the sky
Não tente me impedir agora
Don’t try to stop me now