Warrior

Guerreiro

Warrior

Outro dia no paraíso,
Another day in paradise,
Apenas mais um capítulo na história da minha vida
Just another chapter in the story of my life
Outra batalha, uma outra luta
Another battle, another fight
Outro motivo para você tentar
Another reason for you to try

Para me puxar para baixo na água
To pull me down in the water
Não, desta vez eu sou mais inteligente,
No, this time I’m smarter,
Portanto, não me faça começar,
So don’t even get me started,
Oh, porque quando a cortina está caindo
Oh, ’cause when the curtain it’s falling down
A música está a desvanecer
The music is fading out

Eu viro-lo um pouco mais alto
I turn it up a little bit louder
E empurrá-lo um pouco mais difícil,
And push it a little bit harder,
Como um guerreiro, como um guerreiro, estou nessa para ganhar
Like a warrior, like a warrior, I’m in this to win
Eu estou na linha de frente, então eles tentam me quebrar
I’m on the front line then they try to break me
Mas estou firme, nenhum exército pode me abalar.
But I’m steady, no army can shake me.
Como um guerreiro, como um guerreiro, estou nessa para ganhar.
Like a warrior, like a warrior, I’m in this to win.

Eu estou pronto para um segundo turno,
I’m ready for a second round,
Estou empurrar as luvas para que você não se atreve a contar-me,
I’m push on the gloves so don’t you dare to count me out,
Vá em frente tentando me derrubar,
You go ahead trying to knock me down,
Outra razão para me atacar.
Another reason for me to strike.

E me puxar para baixo na água
And pull me down in the water
Não, desta vez eu sou mais inteligente,
No, this time I’m smarter,
Portanto, não me faça começar,
So don’t even get me started,
Oh, porque quando a cortina está caindo
Oh, ’cause when the curtain it’s falling down
A música está a desvanecer
The music is fading out

Eu viro-lo um pouco mais alto
I turn it up a little bit louder
E empurrá-lo um pouco mais difícil,
And push it a little bit harder,
Como um guerreiro, como um guerreiro, estou nessa para ganhar
Like a warrior, like a warrior, I’m in this to win
Eu estou na linha de frente, então eles tentam me quebrar
I’m on the front line then they try to break me
Mas estou firme, nenhum exército pode me abalar.
But I’m steady, no army can shake me.
Como um guerreiro, como um guerreiro, estou nessa para ganhar.
Like a warrior, like a warrior, I’m in this to win.

Outro dia no paraíso,
Another day in paradise,
Apenas mais um capítulo na história da minha vida
Just another chapter in the story of my life

Eu viro-lo um pouco mais alto
I turn it up a little bit louder
E empurrá-lo um pouco mais difícil,
And push it a little bit harder,
Como um guerreiro, como um guerreiro, estou nessa para ganhar
Like a warrior, like a warrior, I’m in this to win
Eu estou na linha de frente, então eles tentam me quebrar
I’m on the front line then they try to break me
Mas estou firme, nenhum exército pode me abalar.
But I’m steady, no army can shake me.
Como um guerreiro, como um guerreiro, estou nessa para ganhar.
Like a warrior, like a warrior, I’m in this to win.