Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 530

Don't Say You're Sad Man

Serginho Martinelli

Letra

Não Diga Que Você Está Triste, Cara

Don't Say You're Sad Man

Não diga que você está triste, caraDon't Say You're Sad Man

Não diga que você está triste, cara...(4x)Dont say you're sad man...(4x)
Se você quer dançar, não pode dormir à noite, você sabe, não pode estar aqui - porque você diz: "ninguém mais pode me fazer sentir - tão sozinho quanto eu me sinto"If you wanna dance, U can't sleep at night, you know, you can't be here - 'cause you say: "no one else can make me feel - as lonely as i do"
Se você quer ficar para realizar seus sonhos, e de novo e de novo, você não pode dizer não não... não não...If you wanna stay to make your dreams come true, and on and on again, U can't say no no... no no...

Não me entenda mal, você deve seguir seus sonhos, e encontrando suas razões você saberá onde elas estãoDon't get me wrong, you should follow Your dreams, and finding your reasons you'd know where they are
Não durma porque suas chances farão seus sonhos crescerem, outra dança, outro dia....Don't sleep 'cause your chances will make your dreams rise, another dance, another day....

Não diga que você está triste, cara... (oh não) (não não não...) Não diga que você está triste, cara... (não não não) (não não não não...)Dont say you're sad man... (oh no) (no no no...) Dont say you're sad man... (no no no) (no no no no...)
Se você ficar bem aí (não diga que você está triste, cara) eu vou te fazer ver, e querer, e fazer isso para sempre... huu... ohohoIf you stay right there (don't say you´re sad man) I'll make you see, and want it, and make it foreveeeeer ...huu...ohoho

Se você quer uma chance de brincar, se você realmente quer ficar, você não precisa dizer a verdade, porque você nunca encontrará as palavras certas para dizerIf you want a chance to play, if you really want to stay, you don´t have say the truth, 'cause you´ll never find the right words to say
Se você quer mudanças, se você quer quebrar isso, ninguém mais vai te salvar, você é quem tem a forçaif you wanna changes, if you wanna break it, no one else will save you, You're the one who has strength

Você pode fazer isso subir, você faz isso voar, é... você não precisa da verdade, porque a verdade é irrealYou can make it higher, You make it fly yeah... You dont need the truth, 'cause truth is unreal
Eu sei, você quer sentir o ritmo, eu sei que você quer sentir a batida, se você não quer ficar bem aqui, então deveria me dizer por quê... y...y...y...I know, you wanna feel the rhythm, I know you wanna feel the beat, If you dont wanna stay right here, you should tell then why...y...y...y...

Vem todo mundo... Vem todo mundo... você só diz que nunca vai confiar, porque você nunca viu a verdadeira confiança, e toda vez na sua vidaY'all Come on... Y'all Come on... you just say that you will never trust, 'cause you never seen the real trust, and everytime in your life
Você poderia seguir o caminho, não conseguia encontrar o lugar, e você esconde sua alma e essa não é a razão, e então... há um lugar que você pode ir, mas,you could ride the way, couldn't find the place, And you hide your soul and this is not the reason, and so... there's a place you can go but,
Em todo lugar que você tenta ir, você sempre está perdido porque você é uma merda, você nunca pensou que estava preso no passadoeverywhere you try to go, you're always lost 'cause you are a shit, you never thought you were stuck in the past
Você nunca pensou que era o melhor até sentir isso na sua vida, você nunca pensou em falar sobre cada possibilidade de realizarYou never thought you were the best until you feel it in your life , you never thought talking'bout every possibility to make
Seus sonhos, mas você nunca esquece, e onde está seu sonho, e você não é tão forte - porque você é um pedaço de MERDA!!!your dreams come true, but you never forget, and where's your dream, and you´re not so tough - cause you are a piece of SHIT!!!
Você é um pedaço de MERDA!!! Você é um pedaço de nada porque machuca as pessoas em todos os seus pensamentos e em tudo que você quer fazer,you are a piece of SHIT!!! You are a piece of nothing cause you hurt people in all your thoughts and in everything you wanna make,
Me faça ter certeza de quão estúpido você sempre pensou, sempre errado, às vezes certo, e você nunca vê que ainda está vivo...make me sure how stuppid you always thought, always wrong, sometimes right, and you never see that you´re still alive...

Não diga que você está triste, cara... Não diga que você está triste, cara... (huuuuuu) Não diga que você está triste, cara...Dont say you're sad man... Dont say you're sad man... (huuuuuu) Dont say you're sad man...
Diga-me - você quer isso, por favor me diga, você quer uma última dança... Você não é um perdedor yeaaaaaaaaahhhhh...Tell me - you want it, please tell me, you want a last dance... You're not a loser yeaaaaaaaaahhhhh...
Não não não não não não não não não não não... Se você quer, se você precisa, então me diga que você realmente querno no no no no no no no no no no... If you want it, if you need it, then tell me that you mean it
Não não não não é... não não não não é... não não não não, nunca diga, mais, nunca diga, mais, não não não não!no no no no yeah... no no no no yeah... no no no no, never say, anymore, never say, anymore, no no no no!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serginho Martinelli e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção