Gli Angeli Siamo Noi

Nós Somos os Anjos

Gli Angeli Siamo Noi

Um dia eu voltarei pelo que não tenhoUn giorno tornerò per quello che non ho
Por você e por mais ninguém, com você eu encontrareiPer te e per nessun' altro con te io troverò
Os azuis do pôr do sol, lindos como um choroGli azzurri del tramonto belli come un pianto
E então eu voarei sobre o que não seie allora volerò su quello che non so

Se é mar ou céu, aquele sonho ainda inteiroSe è mare oppure cielo quel sogno ancora intero
Aquele batimento, aquele ritmo de poesiaquel battito, quel ritmo di poesia
Duas chamas na noite, um sonho, uma quimeraDue fuochi nella sera, un sogno una chimera
Tudo passa e então, nós somos os anjostutto passa e poi, gli angeli siamo noi

E como um golfinho, assim uma sereia, sempre uma correnteE come un delfino così una sirena, sempre una catena
De sonhos e esperanças, de dias passados esperando, quem sabedi sogni e speranze, di giorni passati ad aspettare chissà

Porque o amor vem por si só, permissão não vai pedirPerché l'amore poi viene da sé, permesso non ti chiederà
Amor que pega e que dáAmore che prende e che dà
E você fica sozinha esperando enquanto tudo ao redor giraE resti sola ad aspettare mentre tutto intorno gira
E sente que algo já está mudandoe senti che qualcosa sta cambiando già

Mas um dia, sim, eu sei, um dia eu verei de novoMa un giorno, sì lo so, un giorno rivedrò
Meus dias passados, os anos esquecidosI giorni miei passati, gli anni dimenticati
Como um anjo eu irei e a pé seguireiCome un angelo andrò e a piedi seguirò
A luz da manhã, com você eu alcançareiLa luce del mattino con te raggiungerò

Mas esse desejo que queima tudo em mimMa questo desiderio che di me brucia ogni cosa
Miragem ou pura fantasia?Miraggio o pura fantasia?
Duas chamas na noite, um sonho, uma quimeraDue fuochi nella sera, un sogno una chimera
Tudo passa e então, nós somos os anjostutto passa e poi, gli angeli siamo noi

E enquanto caminho, a noite é serena, é quase primaveraE mentre cammino la notte è serena, è quasi primavera
Seguindo o destino que agora me chama, espero que me leve até vocêSeguendo il destino che adesso mi chiama spero che porti da te

Porque o amor vem por si só, permissão não vai pedirPerché l'amore poi viene da sé, permesso non ti chiederà
Amor que já sabeAmore che poi già lo sa
E você fica sozinha esperando enquanto o mundo ao redor giraE resti sola ad aspettare mentre il mondo intorno gira
E sente que o amor já está chegandoe senti che l'amore sta arrivando già

E você fica sozinha esperando enquanto tudo gira e entãoE resti sola ad aspettare mentre tutto gira e poi
Você sabe, nós somos os anjosLo sai, gli angeli siamo noi
Você sabe, nós somos os anjosLo sai, gli angeli siamo noi
Você sabe, nós somos os anjosLo sai, gli angeli siamo noi