Tutto Sembra A Posto (Quando Il Cielo è Blu)
C'era una volta la mia barba,
si chiamava Jezebel...
è ancora in giro, m'hanno detto,
fa la réclame di un after shave...
avevo soldi, molti amici,
e un mucchio d'altri guai,
ma se stanotte vuoi chiamarmi,
chiamami Gimme Five...
Tutto sembra a posto quando il cielo è blu
poi ti guardi intorno, e ci sei solo tu...
perso chissà dove, in mezzo a chissà che...
tutto sembra a posto, tutto tranne te...
Hello, my darling,
che impressione che mi fai...
ridi soltanto con la bocca,
ma col tuo cuore quasi mai...
così mi disse la mia pancia
quando mi parlò:
"non puoi suonarla quella roba, se non ti sporchi un po'..."
Tutto sembra a posto quando il cielo è blu
poi ti guardi intorno, e ci sei solo tu...
perso chissà dove, in mezzo a chissà che...
tutto sembra a posto, tutto tranne te...
Miss Fiocchi Kellog's, non offendermi così...
cascare giù dai propri tacchi non e' il peggiore dei miei film...
potrai distruggermi nel walzer
di un perfetto addio...
ma se non trovi la tua borsa,
non te l'ho presa io...
Tutto sembra a posto quando il cielo è blu
poi ti guardi intorno, e ci sei solo tu...
perso chissà dove, in mezzo a chissà che...
tutto sembra a posto, tutto tranne te...
Lieto di conoscerti, che piacere averti qui...
nel gusto della vita...
Perdi le tue tracce come un tale che sparì...
ti svegli una mattina e il mondo è ancora li...
Tutto sembra a posto quando il cielo è' blu
poi ti guardi intorno, e ci sei solo tu...
perso chissà dove, in mezzo a chissà che...
tutto sembra chiaro, tutto tranne te...
Tudo Parece em Ordem (Quando o Céu é Azul)
Era uma vez minha barba,
sua nome era Jezebel...
é ainda por aí, me disseram,
faz propaganda de um after shave...
tinha grana, muitos amigos,
e um monte de outros problemas,
mas se essa noite você quiser me chamar,
me chama de Gimme Five...
Tudo parece em ordem quando o céu é azul
então você olha ao redor, e só tem você...
perdido sabe-se lá onde, no meio de sabe-se lá o quê...
tudo parece em ordem, tudo menos você...
Oi, minha querida,
que impressão você me causa...
sorria só com a boca,
mas com seu coração quase nunca...
assim me disse minha barriga
quando ela falou comigo:
"não dá pra tocar essa música, se não se sujar um pouco..."
Tudo parece em ordem quando o céu é azul
então você olha ao redor, e só tem você...
perdido sabe-se lá onde, no meio de sabe-se lá o quê...
tudo parece em ordem, tudo menos você...
Senhorita Fiocchi Kellog's, não me ofenda assim...
caírem dos próprios saltos não é o pior dos meus filmes...
você pode me destruir no valsar
de um adeus perfeito...
mas se não achar sua bolsa,
não fui eu quem pegou...
Tudo parece em ordem quando o céu é azul
então você olha ao redor, e só tem você...
perdido sabe-se lá onde, no meio de sabe-se lá o quê...
tudo parece em ordem, tudo menos você...
Prazer em te conhecer, que bom ter você aqui...
no gosto da vida...
Você desaparece como alguém que sumiu...
acorda uma manhã e o mundo ainda tá lá...
Tudo parece em ordem quando o céu é azul
então você olha ao redor, e só tem você...
perdido sabe-se lá onde, no meio de sabe-se lá o quê...
tudo parece claro, tudo menos você...