Semplici Emozioni

Simples Emoções

Semplici Emozioni

Perceber queAccorgermi
só tenho você...di avere solo te...
não rianon ridere
se eu te contar que...se ti racconto che...
todas as unhas roídas...tutte le unghie mangiate...
músicas rabiscadas...canzoni scarabocchiate...
sinto o verão chegando pelas escadassento arrivare l'estate per le scale
como se...come se...

Perceber queAccorgermi
só tenho você...di avere solo te...
que se daneal diavolo
a gente e seus clichêsla gente e i suoi cliché
a correria das ruasla frenesia delle strade
essa pressa toda...quel darsi tanto da fare...
nesse barulho infernalin quel fracasso infernale
pra procurar sei lá o quê...per cercare chissà che...

Simples emoçõesSemplici emozioni
emoções normaisnormalissime emozioni
que nos salvam de um mundoche ci salvano da un mondo
já difícil pra nós...già difficile per noi...
ler no coraçãoleggersi nel cuore
o claro e escuro das coisasil chiaroscuro delle cose
sem jogos de palavras incompreensíveis...senza giochi di parole incomprensibili...

Perceber queAccorgersi
só tenho você...di avere solo te...
se derretemsi sciolgono
aqueles icebergs dentro de mim...quegli iceberg dentro me...
músicas rabiscadas,canzoni scarabocchiate,
sobre as janelas embaçadas...sulle finestre appannate...
sinto o verão chegando pelas escadassento arrivare l'estate per le scale
como se...come se...