Mira la Esencia

Olhe a Essência

Mira la Esencia

[Mulher][Mujer]
Olhe a essência, não as aparências...Mira la esencia, no las apariencias...
Olhe a essência, não as aparências...Mira la esencia, no las apariencias...

Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias

[Sergio][Sergio]
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias

Tem que ver as aparências que estão na moda,Hay que ve las apariencias que de moda estan,
Não vão te pegar se você não for um bombadãoNo te cogeran si no eres un bibaioyo
E eu passo, passo e repassoY yo paso, paso y repaso
Todos esses que só buscam um corpãoA todos estos, lo que solo buscan un cuerpazo
Tão natural, como um iogurte açucaradoTan natura, como un yoghurt asucarao
Tão natural, com 25 anosTan natura, con 25 tacos
Completamente saudável e você tá de boa,Completamente sano y tu vago estas,
Se vira e se enfia até pelo ânusHáztelo y de mierda hasta por el ano
Continua, continua, que você tá linda, né?Sigue, sigue, que guapa estas, ¿no?
Qual é a sua numeração? É 36 e ainda cabe tudo?¿Que talla es la 2; y te cabe y to?
Continua, continua, pra onde vai (pra onde vai)? Pro banheiro?Sigue, sigue, ¿a dónde va (a dónde va)? ¿Al servicio?
Pro seu lugar favorito jáA tu sitio favorito ya

As aparências não servem pra nadaLas apariencias no sirven pa ná
Ignácio, bicicleta; firmes são os peitos,Ignacio, bicicleta; firmes son las tetás,
Vamos ver, o esporte é muito bom,amos a vé, el deporte está mu bien,
Mas não se mate, menina, no banheiropero no te mates niña en el WC

[Mulher][Mujer]
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias

Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias

(Música)(Música)

[Sergio][Sergio]
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias
Olhe a essência, e não as aparênciasMira la esencia, y no las apariencias

(Música)(Música)

As aparências te fazem popular,Las apariencias te hacen populá,
ea, você foi escolhido, parceiro do Aznarea, te tocó compañero del Aznar
A Espanha vai bem, e que merda vai bem!España va bien, ¡y una mierda va bien!
Isso é diferente, mas brincam com a genteEso es diferente, Pero juegan con la gente

Brinca, brincaJuega, juega
Quem tá mais bonitoa quien esta más bueno
Hoje eu tô aqui,Hoy me pinsho aquí,
e amanhã na baladay mañana en la narí

Brinca, brincaJuega, juega
Quem tá mais bonitaa quien esta más buena
Hoje é corporação e amanhã é tudoHoy corporasion y mañana lo esho tó

Que você pega mais,Que tu ligas más,
mas pra mim tanto fazpero es que me da igual
Se afasta um pouco, não serve pra nadaEshate pa un lao, no sirve pa ná
Você vai verYa lo verá
Busca fama, busca músculos,Busca fama, busca musculitos,
mesmo que seu cérebro vá de ladinhoaunque tu cerebro vaya de culito

Sem crítica,Sin acritú,
tudo na boa,tó de buen rollito,
já gostaria que fosse tudo diferenteya me gustaría, que fuera tó distinto

Hoje em dia tanto os caras quanto as minas,Hoy en día tanto los tiós como las tías,
pensam todos só na mesma coisapiensan tós na ma que en lo mismo

[Mulher][Mujer]
Não se deixe medir, não se deixe confundirNo te dejes mediir, no te dejes confundiiir
Acusa, se valorizeAcusalé, hazte valeeer

Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias

Não se deixe medir, não se deixe confundirNo te dejes mediir, no te dejes confundiiir
Acusa, se valorizeAcusalé, hazte valeeer

[Mulher e Sergio][Mujer y Sergio]
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias

Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias
Olhe a essência, (e) não as aparênciasMira la esencia, (y) no las apariencias

[Mulher][Mujer]
Não se deixe medir, não se deixe confundirNo te dejes mediir, no te dejes confundiiir
Acusa, se valorizeAcusalé, hazte valeeer

Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias

Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las apariencias
Olhe a essência, não as aparênciasMira la esencia, no las aparienciaas