Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.046

I'll Be Missing You

Sergio Contreras

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I'll Be Missing You

Yeh! como paso? no lo se...no se... una cancion para recordar, que habla de amor...

Si miro otras te recuerdo a ti, veo una playa y tambien el sol,
hoy aqui oigo tu voz, noto aun tu olor preciosa...
no hay amor si no te tengo a ti, cae suavemente una llovizna en mi,
te pido perdon si ejemplar no fui, dejame pensar porque me fui...

No se si sabras que yo no puse fin, que se nos fue a ti y a mi, dejame pensar!
ya no se si te vere, dicta el destino el que hacer, solo necesito de ti saber,
que me prometas niñas que estaras "mu" bien y si culpas al destino como yo (como yo)
por separarme de ti en silencio lo odiare...

Every step I take, every move I make, every single day
every time I pray, i'll be missing you...
thinkin of the days, when you went away
what life to take, what a bond to break, i'll be missing you...

Si miro atras veo una ciudad, llena de luz, olor a azahar,
cuando estoy alli apareces tu, dia a dia apareces tu,
mis ganas que liberan a decirte ven en mi pecho se duermen otra vez,
recuerdas los paseos por el Guadalquivir? el sol me daba ganas de vivir.

Pero un dia gris todo se termino, la pelea al destino el amor perdio,
por eso nose si merece la pena enamorarme, hoy en dia otra vez,
y se me ocurre crear "pa" ti esta cancion, mirando a otro sitio esta mi corazon,
pero queria que supieras que (supieras que) por separarme de ti, al destino odiare...

Every step I take, every move I make, every single day
every time I pray, i'll be missing you...
thinkin of the days, when you went away
what life to take, what a bond to break, i'll be missing you...

Somebody tell me why...
one black morning, when this life is over, I know, i'll see your face.
Wverynight I pray, every step I take, every move I make, everi single day...

Every step I take, every move I make, every single day
every time I pray, i'll be missing you...
thinkin of the days, when you went away
what life to take, what a bond to break, i'll be missing you...

Every step I take, every move I make, every single day
every time I pray, i'll be missing you...
thinkin of the days, when you went away
what life to take, what a bond to break, i'll be missing you...

Sentire Sua Falta

É! Como tá? Não sei... não sei... uma canção pra lembrar, que fala de amor...

Se eu olho outras, lembro de você, vejo uma praia e também o sol,
hoje aqui ouço sua voz, ainda sinto seu cheiro, linda...
não há amor se não tenho você, cai suavemente uma garoa em mim,
te peço perdão se não fui exemplar, deixa eu pensar porque eu fui embora...

Não sei se você sabe que eu não coloquei um fim, que se foi pra você e pra mim, deixa eu pensar!
já não sei se vou te ver, o destino dita o que fazer, só preciso saber de você,
que me prometa, menina, que você vai ficar




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Contreras e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção