Cada Qual Sigue Con Su Vida
Cada cual sigue con su vida,
Defendiendo causas perdidas.
Somos héroes, villanos, gigantes,
Enanos y dioses a la vez.
Unos piensan lo que otros hacen,
Otros hacen lo que otros dicen.
Alguien pide silencio a los gritos
O miente diciendo la verdad.
Y anda el mundo sin parar
Aunque esté bien o esté mal.
Gira el mundo y al final
Todo nos parece igual.
Cada cual sigue con su historia,
¡ay señor! qué mala memoria.
Cuánta gloria sin gloria
Y cuántos los santos sin fe, qué poca fe.
Unos prenden y otros apagan,
Unos andan y otros desandan.
Construimos, matamos y amamos,
Queremos vivir todo a la vez.
Y anda el mundo sin parar,
Todo nos parece igual.
Gira el mundo y al final
En lo suyo cada cual.
Y anda el mundo sin parar
Aunque esté bien o esté mal.
Gira el mundo y al final
Todo nos parece igual.
Cada Um Segue Sua Vida
Cada um segue sua vida,
Defendendo causas perdidas.
Somos heróis, vilões, gigantes,
Anões e deuses ao mesmo tempo.
Uns pensam no que os outros fazem,
Outros fazem o que os outros dizem.
Alguém pede silêncio aos gritos
Ou mente dizendo a verdade.
E o mundo anda sem parar
Mesmo que esteja certo ou errado.
O mundo gira e no final
Tudo nos parece igual.
Cada um segue sua história,
Ai, senhor! que memória ruim.
Quanta glória sem glória
E quantos santos sem fé, que pouca fé.
Uns acendem e outros apagam,
Uns andam e outros desandam.
Construímos, matamos e amamos,
Queremos viver tudo ao mesmo tempo.
E o mundo anda sem parar,
Tudo nos parece igual.
O mundo gira e no final
Em seu canto, cada um.
E o mundo anda sem parar
Mesmo que esteja certo ou errado.
O mundo gira e no final
Tudo nos parece igual.