Ella

Ela

Ella

Sim,Sí,
É ela a primeira mulher que eu nunca vou esquecer,Es ella la primer mujer que ya jamás podré olvidar,
É minha sorte, o preço que eu tenho que pagar.Es mi fortuna, el precio que debo pagar.
Sim,Sí,
É ela a canção que eu amei,Es ella la canción que amé,
Que talvez quem tenha cantado.Que habrá cantado quizás quién.
É o verão que mudouEs el verano que cambió
Um dia de outono pra mim.Un día de otoño para mí.

Sim,Sí,
A escravidão, a liberdade,La esclavitud, la libertad,
A dúvida ou a serenidade,La duda o la serenidad,
Prelúdio ao dia radiante do amor.Preludio al día luminoso del amor.
Ela é o espelho onde euElla es el espejo donde yo
Faço meus sonhos refletirem,Hago mis sueños reflejar,
É o futuro que eu vou fazerEs el futuro que le haré
Daqui pra frente.De ahora en más.

Sim,Sí,
Ela é a única mulher após a longa solidão como éElla es la única mujer tras de la larga soledad como es
Intransigente, imprevisível pra mim.Intransigente, imprevisible para mí.
Sim,Sí,
Ela é o amor que vem do passadoElla el amor que llega del ayer
E vai ficar pra sempre aquiY va a quedarse para siempre aquí
Por todo o tempo que eu viver.Por todo el tiempo que yo viviré.

Sim,Sí,
A ela eu não vou renunciar, por ela eu vou sobreviverA ella ya no renunciaré, por ella sobreviviré
Ao tempo mais difícil e à adversidade.Al tiempo más difícil y a la adversidad.
Sim,Sí,
Sorriso e lágrima, ela é.Sonrisa y lágrima ella es.
Ela é a luz que eu sonheiElla es la luz que yo soñé
E que na noite de dor vai passo a passo junto a mim.Y que en la noche de dolor va paso a paso junto a mí.

Sim, sim.Sí, sí.