Si Comincia A Cantare

Começa a Cantar

Si Comincia A Cantare

Começa a cantarSi comincia a cantare
Pra falar com alguémPer parlare a qualcuno
Sozinho à parteSolitudine a parte
Não tem ninguémNon hai proprio nessuno
Começa a cantarSi comincia a cantare
Com palavras de amorCon parole d'amore
Pra encantar e seduzirPer rapire e incantare
E é melhor enganarE meglio ingannare
As garotas em florLe ragazze in fiore
E se canta e se voaE si canta e si vola
Entre as coisas mais lindasTra le cose più belle
Entre uma lua pálidaTra una pallida luna
E um pouco de poeira de estrelasE un po' di polvere di stelle
Canta só por brincadeiraCanti solo per gioco
Mas vai bastar pra carambaMa bastera per poço

E começa a pensarE cominci a pensare
Em cantar pra galeraDi cantare la gente
Todo o bem que sonhaTutto il bene che sogna
Todo o mal que esperaTutto il male che sente
E começa a cantarE cominci a cantare
A esperança e a dorLa speranza e il dolore
E você queria que o mundoE vorresti che il mondo
Mudasse de corCambiasse colore
Com uma cançãoCon una canzone
E se canta e se gritaE si canta e si grita
O universo é uma praçaL'universo è una piazza
E infinitas as ruasE infinite le strade
No meio da raiva e da ternuraIn mezzo a rabbia e tenerezza
E a voz não é suficienteE la voce non basta

Mas em sussurros ainda vou cantarMa sottovoce ancora cantero
Esperando todo diaAspettando ogni giorno
O amor que vai voltarL'amore che ritorno

E continua a cantarSi continua a cantare
Tudo que restaTutto quello che resta
Como a noite serenaCome la sera serena
De um dia de festaDi un giorno di festa