Ofelia

Ofélia

Ofelia

Ora dormeOra dormi
No fundo da águaIn fondo all'acqua
Teus cabelosI tuoi capelli
Como algasCome alghe
A borboleta de uma noiteLa farfalla di una sera
Uma criança adormecidaUn bambino addormentato
Teu rostoIl tuo viso
Está sonhandoSta sognando
Teu corpoIl tuo corpo
Tão lindoCosì bello
Como penas de um pássaroCome piume di un uccello
A água escura leva emboraL'acqua scura porta via
Enquanto a onda te acompanhaMentre l'onda ti accompagna
Talvez sonhes em estar vivaForse sogni di esser viva
Foi grande demais a dorTroppo grande fu il dolore
Para teu coração indefesoPer il tuo cuore indifeso

Uma históriaUna storia
Fora de modaFuori moda
De quem morreDi chi muore
Por amorPer amore
Versos tristes de poetasVersi tristi di poeti
Redescobertos na livrariaRiscoperti in libreria
Como uma florCome un fiore
Você caiuSei caduta
Sem luzSenza luce
Teus vinte anosI tuoi vent'anni
Agora uma flor te acompanhaOra un fiore ti accompagna
Pelo rio sem fimLungo il fiume senza fine
O silêncio está cobrindoIl silenzio sta coprendo
As guitarras e as risadasLe chitarre e le risate
E não ouves mais a vozE non senti più la voce
De um garoto que te chamaDi un ragazzo che ti chiama

Agora dormeOra dormi
No fundo da águaIn fondo all'acqua
Teus cabelosI tuoi capelli
Como algasCome alghe
A borboleta de uma noiteLa farfalla di una sera
Uma criança adormecidaUn bambino addormentato
O silêncio está cobrindoIl silenzio sta coprendo
As guitarras e as risadasLe chitarre e le risate
E não ouves mais a vozE non senti più la voce
De um garoto que te chamaDi un ragazzo che ti chiama