Spiaggia Libera

Praia Livre

Spiaggia Libera

Praia livre para nósSpiaggia libera per noi
Que viemos do interiorChe veniamo dall’interno
Das montanhas e dos campos de milhoDalle montagne e dai campi di granturco
Das cidades, dos arranha-céusDalle città, dai grattacieli
Praia livre para nósSpiaggia libera per noi
Que viemos do infernoChe veniamo dall’inferno
Praia livre para nósSpiaggia libera per noi

À beira-mar entãoIn riva al mare poi
Vamos tocar os tamboresSuoneremo i tam tam
Nós também vamos dançarBalleremo anche noi
Músicas bárbaras e novasMusiche barbare e nuove
Eletricamente sem palavrasElettricamente senza parole

Agradeceremos ao solRingrazieremo il sole
Que nos faz africanosChe ci fa africani
Lá onde todos os maresLà dove tutti i mari
São de SalgariRimano Salgari
Nossas cabeças vão explodirCi scoppierà la testa
Como romãsCome ai melograni
Agradeceremos ao céuRingrazieremo il cielo
Que nos dá amorChe ci dà l’amore
E ainda uma palpitaçãoE ancora un batticuore
Pelo seu corpo nuPer il tuo corpo nudo
Que se move ao ventoChe si muove al vento
Como um girassolCome un girasole

Praia livreSpiaggia libera
Livre para nósLibera per noi

Praia livre para nósSpiaggia libera per noi
Que viemos do invernoChe veniamo dall’inverno
Que passamos e quebramos todas as pontesChe abbiam passato e rotto tutti i ponti
Pagamos o gás, apagamos a luzPagato il gas, spento la luce
Praia livre para nósSpiaggia libera per noi
Que viemos do infernoChe veniamo dall’inferno
Praia livre para nósSpiaggia libera per noi

A noite chegaráVerrà la notte giù
Vamos acender as fogueirasAccenderemo i falò
Um pouco de vermelho no azulUn po’ di rosso nel blu
Para sinalizar aos naviosPer segnalare alle navi
Nossa presençaLa nostra presenza
Nossa esperançaLa nostra speranza

Agradeceremos ao solRingrazieremo il sole
Que nos faz africanosChe ci fa africani
Lá onde todos os maresLà dove tutti i mari
São de SalgariRimano Salgari
Nossas cabeças vão explodirCi scoppierà la testa
Como romãsCome ai melograni
Agradeceremos ao céuRingrazieremo il cielo
Que nos dá amorChe ci dà l’amore
E ainda uma palpitaçãoE ancora un batticuore
Pelo seu corpo nuPer il tuo corpo nudo
Que se move ao ventoChe si muove al vento
Como um girassolCome un girasole

Praia livreSpiaggia libera
Livre para nósLibera per noi

Agradeceremos ao solRingrazieremo il sole
Que nos faz africanosChe ci fa africani
Lá onde todos os maresLà dove tutti i mari
São de SalgariRimano Salgari
Nossas cabeças vão explodirCi scoppierà la testa
Como romãsCome ai melograni
Agradeceremos ao céuRingrazieremo il cielo
Que nos dá amorChe ci dà l’amore
E ainda uma palpitaçãoE ancora un batticuore
Pelo seu corpo nuPer il tuo corpo nudo
Que se move ao ventoChe si muove al vento
Como um girassolCome un girasole

Praia livreSpiaggia libera
Livre para nósLibera per noi
Praia livreSpiaggia libera
Livre para nósLibera per noi