Bajo La Tormenta

Sob a Tempestade

Bajo La Tormenta

Quem quer, podeEl que quiere puede
E quem pode, faz a apostaY el que puede hace la apuesta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra
E se o céu desabar, eu danço sob a tempestadeY si se cae el cielo, bailo bajo la tormenta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala

Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra
Pra onde eu vou com minha lançaQue pa'donde voy con mi lanza
Pra trás daquela montanhaPa' detrás de esa montaña
Com bota, salto ou descalçaCon botas, tacón o descalza
Chova o que chover, distânciaLlueva lo que llueva distancia

Eu iria atrás de arranjar meu destinoIría 'tras arañar mi destino
Desenhar meu pé no caminhoDibujar mi pie en el camino
Vou buscar aquilo que é meuBuscaré aquello que es mío
Só porque eu nasci sozinhoSolo porque solo he nacido
Quem quer, podeEl que quiere puede

E quem pode, faz a apostaY el que puede hace la apuesta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra
E se o céu desabar, eu danço sob a tempestadeY si se cae el cielo, bailo bajo la tormenta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala

Te garanto, quem procura, achaTe aseguro el que busca encuentra
Se você diz que não pode, como vai poder?Si tú te dices que no puedes que vas a poder
Se joga pra andar, já coloca o péÉchate de cara a andar ya te pones el pie
Contra a corrente, só nada um peixeContra la corriente solo nada un pez
E as escamas não aparecemY las escamas no se te ven
Vai, coloca coração, som, somVaya ponle corazón son, son

Tira a rolha do vinhoAl vino quítale el tapón
Que nada é fácil, meu docinhoQue nada es fácil mi bombón
Se quer limonadaSi quieres limonada
Espreme o limão, famíliaExprimes el limón, familia
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
ÉéééYeh-eh-eh-eh

Se comigo saem, saemSi conmigo salen, salen
Que me vençam, vençamQue me ganen, ganen
ÉéééYeh-eh-eh-eh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
ÉéééYeh-eh-eh-eh

Se comigo saem, saemSi conmigo salen, salen
Que me vençam, vençamQue mi ganen, ganen
ÉéééYeh-eh-eh-eh

Quem quer, podeEl que quiere puede
E quem pode, faz a apostaY el que puede hace la apuesta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra
E se o céu desabar, eu danço sob a tempestadeY si se cae el cielo, bailo bajo la tormenta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra

(Salsa gigante(Salsa gigante
Sofre, papai)Sufre papá)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
ÉéééYeh-eh-eh-eh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra
Não se desespereNo te desesperes
Sua sorte vai mudar amanhãTu suerte cambiará mañana
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro el que busca encuentra

Ai, o que tem que ter na vidaAy, lo que hay que tener en la vida
É atitude positivaEs actitud positiva
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra

Tudo tem seu finalTodo tiene en su final
Olha bem, pra seus problemasOye, bien, para tus problemas
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra

Te digo eu que isso é pra vocêTe lo digo yo que e'to es pa'ti
Vai, curte essaAnda vacila e'ta
Que a festa siga e sigaQue siga y siga la fiesta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
Te garanto, quem procura, achaTe aseguro, el que busca encuentra

Siga os passos desse john, johnSígale los pasos a ese john, john
Esse sim que se inventaEse sí que se lo inventa
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
ÉéééYeh-eh-eh-eh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Tem atitude positivaHay actitud positiva
Eu sou a índia, não pareYo soy la india, no te detengas
Yeah, yeah, oooh, oh, yeah, yeahYeah, yeah, oooh, oh, yeah, yeah
Quem procura, achaEl que busca encuentra
Quem procura, achaEl que busca encuentra
Se cair chuva do céuSi cae lluvia del cielo
Se joga na tempestadeMóntatelo en la tormenta
Quem procura, achaEl que busca encuentra
Isso é pra você, pra você, pra você, pra vocêEsto es pa' ti, pa' ti, pa' ti, pa' ti
E não me pesaY no me pesa

Quem procura, achaEl que busca encuentra
Olha, não paga essa contaOye mira, tú no pagues esa cuenta
Quem procura, achaEl que busca encuentra
Nada vai conseguir se não tentarNada vas a lograr si no lo intentas
Quem procura, achaEl que busca encuentra
Eu tenho a salsa boaYo tengo la salsa buena
Levanta sua bandeiraLevanta tu bandera
E representa onde quer que váY representa donde quiera
Quem quer, podeEl que quiere puede
E quem pode, faz a apostaY el que puede hace la apuesta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
E te garanto, quem procura, achaY te aseguro, el que busca encuentra

E se o céu desabarY si se cae el cielo
Eu danço sob a tempestadeBailo bajo la tormenta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala
E te garanto, quem procura, achaY te aseguro, el que busca encuentra
Quem quer, podeEl que quiere puede
E quem pode, faz a apostaY el que puede hace la apuesta
A coisa tá feia, feiaLa cosa está mala, mala