Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.257

Cão Raivoso

Sérgio Godinho

Letra

Perro Rabioso

Cão Raivoso

Más vale ser un perro rabiosoMais vale ser um cão raivoso
que una ovejado que um carneiro
que dice que sí al pastora dizer que sim ao pastor
todo el díao dia inteiro
y le da lana y carne y vidae a dar-lhe de lã e da carne e da vida
y hasta el traseroe do traseiro
más vale ser diferente de la ovejamais vale ser diferente do carneiro
un perro rabioso que sabe dónde morderum cão raivoso que sabe onde ferra
ojos atentos y patas en la tierra.olhos atentos e patas na terra.

Viva el perro rabiosoViva o cão raivoso
tiene el pelaje erizadotem o pelo eriçado
sus dientes son voracesseu dente é guloso
y su olfato ajustadoe o seu faro ajustado
Perro rabioso, perro rabioso, cuidado.Cão raivoso, cão raivoso, cuidado.

Más vale ser un perro rabiosoMais vale ser um cão raivoso
que un cangrejoque um caranguejo
que avanza y retrocede y luegoque avança e recua e depois
bostezasolta um bocejo
y que cuando habla solo se oye la gargantae que quando fala só se houve a garganta
en el gargajono gargarejo
más vale no ser como el cangrejomais vale não ser como o caranguejo
un perro rabioso que sabe dónde morderum cão raivoso que sabe onde ferra
ojos atentos y patas en la tierra.olhos atentos e patas na terra.

Viva el perro rabiosoViva o cão raivoso
tiene el pelaje erizadotem o pelo eriçado
sus dientes son voracesseu dente é guloso
y su olfato ajustadoe o seu faro ajustado
Perro rabioso, perro rabioso, cuidado.Cão raivoso, cão raivoso, cuidado.

Más vale ser un perro rabiosoMais vale ser um cão raivoso
que una sardinaque uma sardinha
metida, apretada en la latametida, entalada na lata
educaditaeducadinha
lista para ser comida, tragada, digeridapronta a ser comida, engolida, digerida
y cagaditae cagadinha
Más vale ser diferente de la sardinaMais vale ser diferente da sardinha
un perro rabioso que sabe dónde morderum cão raivoso que sabe onde ferra
muerde fascistas y les importa un bledoferra fascistas e chama-lhe um figo
ojos atentos y patas en la tierra.olhos atentos e patas na terra.

Viva el perro rabiosoViva o cão raivoso
tiene el pelaje erizadotem o pelo eriçado
sus dientes son voracesseu dente é guloso
y su olfato ajustadoe o seu faro ajustado
Perro rabioso, perro rabioso, cuidado.Cão raivoso, cão raivoso, cuidado.

Más vale ser un perro rabiosoMais vale ser um cão raivoso
dientes al descubiertodentes à mostra
siempre listo para morderestar sempre pronto a morder
y respondere a dar resposta
a toda y cualquier podredumbre escondidaa toda e qualquer podridão escondida
dentro de la cortezadentro da crosta
dentro de la corteza de las bellas ideasdentro da crosta das belas ideias
gato escondido con el rabo afueragato escondido de rabo de fora
dentro de la corteza de las bellas ideasdentro da crosta das belas ideias
gato escondido con el rabo afuera.gato escondido de rabo de fora.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sérgio Godinho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção