Alibis

Álibis

Alibis

Não é nada que eu consiga apontarIt's nothin' I can put my finger on
Mas tá lá, eu juro.But it's there, I swear.
Não é algo que eu tô imaginando.It's not somethin' I'm imaginin'.
Toda vez que você liga,Each time you call,
Eu sei que vou ouvir sua desculpa de "trabalhando até tarde" de novo.I know I'll get your "working late" routine again.
Tem alguém que eu deveria saber?Is there someone I should know about?
Me diz por que eu tenho essa dúvida?Tell me why do I have this doubt?

Eu tenho certeza que seus álibis são à prova d'águaI'm sure your alibis are watertight
E você tá onde precisa estar essa noite.And you're where you have to be tonight.
Whoa, oh, mas eu sei que você tá se afastando de mim.Whoa, oh, but I know you're slippin' away from me.

Eu sei que seus álibis são à prova d'águaI'm know your alibis are watertight
E você tá onde diz que tá essa noiteAnd you're where you say you are tonight
Mas, querida, eu consigo perceber. Eu conheço o padrão muito bem.But honey, I can tell. I know the pattern much too well.
Eu não me engano tão fácil.I don't fool so easily.
Se afastando de mim.Slippin' away from me.

Seu telefone diz que você tá fora de novo.Your telephone service says you're out again.
Em algum lugar, por aí, você tem outro encontro.Somewhere, out there, you've got another rendezvous.
Eu sei como você age.I know the way you work.
Você vai estar em algum lugar onde ninguém pode te checar.You'll be someplace where no one can check up on you.
Você acha que tá tudo certo, mas não esqueceYou think you're in the clear but don't forget
Que foi exatamente assim que a gente se conheceu.That's exactly the way we met.

Eu tenho certeza que seus álibis são à prova d'águaI'm sure your alibis are watertight
E você tá onde precisa estar essa noite.And you're where you have to be tonight.
Whoa, oh, mas eu sei que você tá se afastando de mim.Whoa, oh, but I know you're slippin' away from me.

Eu sei que seus álibis são à prova d'águaI know your alibis are watertight
E você tá onde diz que tá essa noiteAnd you're where you say you are tonight
Mas, querida, eu consigo perceber. Eu conheço o padrão muito bem.But honey, I can tell. I know the pattern much too well.
Eu não me engano tão fácil.I don't fool so easily.
Se afastando de mim.Slippin' away from me.

Tem alguém que eu deveria saber?Is there someone I should know about?
Me diz por que eu tenho essa dúvida.Tell me why do I have this doubt.

Eu tenho certeza que seus álibis são à prova d'águaI'm sure your alibis are watertight
E você tá onde precisa estar essa noite.And you're where you have to be tonight.
Whoa, oh, mas eu sei que você tá se afastando de mim.Whoa, oh, but I know you're slippin' away from me.

Eu sei que seus álibis são à prova d'águaI know your alibis are watertight
E você tá onde diz que tá essa noiteAnd you're where you say you are tonight
Mas, querida, eu consigo perceber. Eu conheço o padrão muito bem.But honey, I can tell. I know the pattern much too well.
Eu não me engano tão fácil.I don't fool so easily.
Se afastando de mim.Slippin' away from me.

Eu tenho certeza que seus álibis são à prova d'águaI'm sure your alibis are watertight
E você tá onde precisa estar essa noite.And you're where you have to be tonight.
Whoa, oh, mas eu sei que você tá se afastando de mim.Whoa, oh, but I know you're slippin' away from me.
FADEFADE