Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.739

Like A Lover

Sérgio Mendes

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Like A Lover

Like a lover, the morning sun
Slowly rises and kisses you awake
Your smile is soft and fuzzy
As you let it play upon your face
Oh, how I dream
I might be like the morning sun to you

Like a lover, the river wind
Sighs and ripples its fingers through your hair
Upon your cheek it lingers
Never having known a sweeter place
Oh, how I dream
I might be like the river wind to you

How I envy a cup that knows your lips
Let it be me, my love
And a table that feels your fingertips
Let it be me, let me be your love
Bring an end to the endless days and nights
Without you

Like a lover, the velvet moon
Shares your pillow and watches while you sleep
Its light arrives on tiptoe
Gently taking you in its embrace
Oh, how I dream
I might be like the velvet moon to you

Oh, how I dream
I might be like the river wind to you

How I envy a cup that knows your lips
Let it be me, my love
And a table that feels your fingertips
Let it be me, let me be your love
Bring an end to the endless days and nights
Without you

Like a lover, the velvet moon
Shares your pillow and watches while you sleep
Its light arrives on tiptoe
Gently taking you in its embrace
Oh, how I dream
I might be like the velvet moon to you

I might be like the velvet moon to you

I might be like the velvet moon to you

Como um Amante

Como um amante, o sol da manhã
Sobe devagar e te acorda com um beijo
Seu sorriso é suave e aconchegante
Enquanto ele brinca no seu rosto
Oh, como eu sonho
Que eu possa ser como o sol da manhã pra você

Como um amante, o vento do rio
Suspira e passa os dedos pelo seu cabelo
Em sua bochecha ele se demora
Nunca conheceu um lugar mais doce
Oh, como eu sonho
Que eu possa ser como o vento do rio pra você

Como eu invejo uma xícara que conhece seus lábios
Que seja eu, meu amor
E uma mesa que sente suas pontas dos dedos
Que seja eu, deixa eu ser seu amor
Ponha fim aos dias e noites sem fim
Sem você

Como um amante, a lua de veludo
Divide seu travesseiro e observa enquanto você dorme
Sua luz chega de mansinho
Gentilmente te envolvendo em seu abraço
Oh, como eu sonho
Que eu possa ser como a lua de veludo pra você

Oh, como eu sonho
Que eu possa ser como o vento do rio pra você

Como eu invejo uma xícara que conhece seus lábios
Que seja eu, meu amor
E uma mesa que sente suas pontas dos dedos
Que seja eu, deixa eu ser seu amor
Ponha fim aos dias e noites sem fim
Sem você

Como um amante, a lua de veludo
Divide seu travesseiro e observa enquanto você dorme
Sua luz chega de mansinho
Gentilmente te envolvendo em seu abraço
Oh, como eu sonho
Que eu possa ser como a lua de veludo pra você

Que eu possa ser como a lua de veludo pra você

Que eu possa ser como a lua de veludo pra você

Composição: Alan Bergman / Cammy / Marilyn Bergman / Nelson Motta. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sérgio Mendes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção