Tradução gerada automaticamente
نأمل أن تحبنا
Sergio Umbria
Esperamos que você nos ame
نأمل أن تحبنا
Independentemente da distância ou do tempo
بغض النظر عن المسافة ولا الوقت
Que todo dia nos separa, não importa
أن كل يوم يفصلنا ، لا يهم
O próximo a você nos faz ir embora,
الشخص الذي بجانبك ويجعلنا نبتعد ،
Não importa se você me silenciar também,
لا يهم إذا صمت وأنا أيضًا ،
Com olhares, contamos tudo o que amamos
مع اللمحات ، نقول لبعضنا البعض كل شيء نحبه
Não importa se a comunidade diz que é proibido
لا يهم إذا قال المجتمع أنه محظور
Nosso jeito é amar um ao outro, eu conheço Deus
طريقتنا في حب بعضنا البعض ، أعرف أن الله
O único requisito é amar um ao outro a partir do coração,
المطلب الوحيد هو أن نحب بعضنا البعض من القلب ،
E você e eu nos amamos com nossos corações
وأنت وأنا نحب بعضنا البعض بقلوبنا
Não importa se os idiomas nos criticam
لا يهم إذا كانت اللغات تنتقدنا
Apenas baterias e cones não viáveis
البطاريات والأقماع التي لا تحسد عليها إلا
Nosso amor suave e puro, o amor é como
حبنا اللطيف والنقي ، الحب مثل
Poucos no mundo se amam
قليلون في العالم يحبون بعضهم البعض
Espero que você nos ame, ninguém vai impedi-la,
آمل أن تحبنا ، لن يوقفها أحد ،
Espero que Ele nos ame nos dê força
الأمل في أن يحبنا يمنحنا القوة
Para lutar e viver neste mundo de cobras,
للقتال والعيش في هذا العالم من الأفاعي ،
Espero que ele nos ame nos faça ser
الأمل في أن يحبنا يجعلنا نكون
Forte e nos faz viver em paz,
قوي ويجعلنا نعيش بسلام ،
Embora muitas invejas tenham despertado
على الرغم من تحريك العديد من الحسد
Espero que nosso amor seja só seu
الأمل في حبنا هو لك وحدك مكررا
Não importa se a pessoa ao seu lado o interrompe
لا يهم إذا كان الشخص الذي بجانبك يمنعك
Olhe para mim, porque o sentimento apenas alcança
انظر إلي ، لأن الشعور يُدرك فقط
Aproximando-se, mesmo se o muro nos separar
الاقتراب ، حتى لو كان الجدار يفصلنا
Não importa se o amor nos faz sofrer
لا يهم إذا كان الحب يجعلنا نعاني
Porque o sofrimento nutre esse amor
لأن المعاناة تغذي هذا الحب
O que sentimos, Cristo sofreu e morreu
ما نشعر به ، تألم المسيح ومات
Por amor, mas na cruz ele estava feliz
من أجل الحب ، ولكن على الصليب كان سعيدًا
Porque eu fiz tudo por amor,
لأنني فعلت كل شيء من أجل الحب ،
Triste saber que as pessoas não entendem
من المحزن معرفة أن الناس لا يفهمون
Que no amor só governa o coração,
أنه في الحب فقط قواعد القلب ،
Embora eu saiba que muitas pessoas nos chamam de pervertidas
على الرغم من أنني أعلم أن الكثيرين يدعوننا منحرفين
Para nos amar quando amamos
من أجل أن تحبنا عندما نحب
É amor puro e inocente, amor adolescente
إنه حب نقي وبريء ، حب مراهق
A poesia do amor sentida por Romeu e Julieta
شعر الحب الذي شعر به روميو وجولييت
Mas com um final feliz. Te amo e te amarei
ولكن بنهاية سعيدة. أحبك وسأحبك
Além da eternidade, eu digo com
إلى ما بعد الأبدية ، وأقولها مع
Coração e alma, enquanto falam a verdade
القلب والروح ، وهم يتكلمون الحقيقة
Espero que você nos ame, ninguém vai impedi-la,
آمل أن تحبنا ، لن يوقفها أحد ،
Espero que Ele nos ame nos dê força
الأمل في أن يحبنا يمنحنا القوة
Para lutar e viver neste mundo de cobras,
للقتال والعيش في هذا العالم من الأفاعي ،
Espero que ele nos ame nos faça ser
الأمل في أن يحبنا يجعلنا نكون
Forte e nos faz viver em paz,
قوي ويجعلنا نعيش بسلام ،
Embora muitas invejas tenham despertado
على الرغم من تحريك العديد من الحسد
Espero que nosso amor seja só seu
الأمل في حبنا هو لك وحدك مكرر
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: