À Découvrir

Descobrindo

À Découvrir

A coisa mais fascinante de uma viagem não é sóLa chose la plus fascinante d'un voyage n'est pas seulement
Descobrir outra cultura, mas vivê-laDécouvrez une autre culture, mais vivez la
Estranho processo para se conhecer melhorÉtrange processus pour mieux se connaître
Através da comparaçãoVia comparaison

É descobrir que na vida a gente não viu tudoC'est découvrir que dans la vie on n'a pas tout vu
Para poder comparar a gastronomia, seu traje típicoPour pouvoir comparer la gastronomie, son costume typique
Suas danças, sua forma de adorar a DeusLeurs danses, leur façon d'adorer Dieu
E descobrir a beleza e a magia da diversidade culturalEt découvrez la beauté et la magie de la diversité culturelle

A coisa mais fascinante de uma viagem não é sóLa chose la plus fascinante d'un voyage n'est pas seulement
Descobrir outra cultura, mas vivê-laDécouvrez une autre culture, mais vivez la
Estranho processo para se conhecer melhorÉtrange processus pour mieux se connaître
Através da comparaçãoVia comparaison

O interesse de toda viagem turística é poder entenderL'intérêt de tout voyage touristique est de pouvoir comprendre
Que não somos únicos na vida, que existem outras pessoasQu'on n'est pas unique dans la vie, qu'il y a d'autres personnes
As mesmas, mas diferentes de nós, e que isso contém um mistério daLe même mais différent de nous, et que cela contient un mystère de
Vida, porque sua cultura é imensa e mágicaLa vie, parce que sa culture est immense et magique

A coisa mais fascinante de uma viagem não é sóLa chose la plus fascinante d'un voyage n'est pas seulement
Descobrir outra cultura, mas vivê-laDécouvrez une autre culture, mais vivez la
Estranho processo para se conhecer melhorÉtrange processus pour mieux se connaître
Através da comparaçãoVia comparaison