Against

Contra

Against

Estamos em guerraWe are in war
Contra a retrogradação, contraAgainst backwardness, against
A ignorância e contraIgnorance and against
A preguiçaThe laziness

Contra a retrogradação que nos levaAgainst the backwardness that leads us
Todo dia à decadênciaEvery day to decay
A Venezuela é linda, vamos lutarVenezuela is beautiful, let's fight
Pelo progresso, mas não essa porcariaFor progress, but not that crap
Que chamam de progressoWhat they call progress

Estamos em guerraWe are in war
Contra a retrogradação, contraAgainst backwardness, against
A ignorância e contraIgnorance and against
A preguiçaThe laziness

Contra a ignorância, que muitosAgainst ignorance, which many
Têm que chamar de culturaThey have to call things culture
Que não forma, mas deforma, praThat do not form, but deform, to
Aquela preguiça que tá esperandoThat laziness that is waiting
O que mais você tem que fazer?What else do you have to do?

Estamos em guerraWe are in war
Contra a retrogradação, contraAgainst backwardness, against
A ignorância e contraIgnorance and against
A preguiçaThe laziness