Amantes de Luna Llena

Amantes da Lua Cheia

Amantes de Luna Llena

Era uma noite de lua cheiaEra noche de Luna llena
Quando juntos eu caminho pela praiaCuando juntos caminos por la playa
Chegamos à beira da praiaLlegamos a la orilla de la playa
Olhando para o mar e a lua nós consertamosMirando el mar y la Luna fijamos
Nossos olhares e nos beijamosNuestras miradas y nos besamos
Sentimos que o amor era realmente bisSentimos que el amor era real bis

Você me olhou nos olhos e me disseMe miraste a los ojos y me dijiste
Que você estava preparado para se renderQue estabas preparad para entregarte
Eu tremi de emoção, eu não te negoA mi, temblé de emoción no te niego
Eu estava com medo, espera, eu não queriaTuve miedo, un momento, no quería
Não te faça mal, você me disseHacerte ningún daño, me dijiste
Eu quero ser sua mulher, seus olhosQuiero ser tu mujer, tus ojos
Eles brilhavam como esmeraldas radiantesBrillaban como esmeraldas radiantes
Eu senti emoção, você me disse apenasSentí emoción, me dijiste solo
Vamos tornar este momento inesquecívelHagamos inolvidable este momento

Era uma noite de lua cheiaEra noche de Luna llena
Quando juntos eu caminho pela praiaCuando juntos caminos por la playa
Chegamos à beira da praiaLlegamos a la orilla de la playa
Olhando para o mar e a lua nós consertamosMirando el mar y la Luna fijamos
Nossos olhares e nos beijamosNuestras miradas y nos besamos
Sentimos que o amor era realmente bisSentimos que el amor era real bis

Havia a lua como testemunhaAllí estaba la Luna como testigo
Como o mar, nós perdemosAl igual que el mar, desprendimos
Fogo de paixão, e parecíamos doisFuego de pasión, y parecíamos dos
Crianças inocentes na primeira vezNiños inocentes en su primera vez
Eu só queria que você se sentisse agradávelSolo quería que te sintieras placentera
E o que você poderia dizer, pare oY que pudieras decir, que se detenga el
Tempo nesta noite de lua cheiaTiempo en esta noche de Luna llena
Eu senti sua pele grudar na minhaSentí que tu piel se adhería a la mía
Como um esfregão que adere à águaCual mopa que se adhiere al agua
Sentimos explosões de prazerSentimos explosiones de placer
E deseja que nós apenas existíssemosY deseos de que solo existiéramos
você e eu no mundo tudo era mágicotú y yo en el mundo, todo era magia
Entre nós, eu sempre vou te amarEntre nosotros, te amaré siempre

Era uma noite de lua cheiaEra noche de Luna llena
Quando juntos eu caminho pela praiaCuando juntos caminos por la playa
Chegamos à beira da praiaLlegamos a la orilla de la playa
Olhando para o mar e a lua nós consertamosMirando el mar y la Luna fijamos
Nossos olhares e nos beijamosNuestras miradas y nos besamos
Sentimos que o amor era realmente bisSentimos que el amor era real bis

Somos amantes da lua cheiaSomos amantes de Luna llena
Amantes da lua cheiaAmantes de Luna llena
Amantes da lua cheiaAmantes de Luna llena
Amantes da lua cheiaAmantes de Luna llena
Amantes da lua cheiaAmantes de Luna llena