And You, What do You Ask For This Christmas?

E você, o que pede neste Natal?

And You, What do You Ask For This Christmas?

Tempo de reconciliação de Natal, tempo de HallacasChristmas time of reconciliation, time of Hallacas
E o pão de presunto, data onde as gaitas de fole e as canções de natalAnd the ham bread, date where the bagpipes and the Christmas carols
Eles tomam conta das ruas e praças, oThey take over the streets and squares, the
Boa noite e na chegada do ano novoGood night, and in the arrival of the new year

Vou pedir neste Natal que Deus derrame bênçãosI will ask this Christmas that God pour out blessings
À terra que ajuda a quem não tem emprego aTo the land that helps everyone who does not have a job to
Apoiar a família dele, ajudar o doente, o menino de ruaSupport his family, help the sick, the street child
Para o privado de liberdade, dê-lhe a oportunidade de reparar seu erroTo the deprived of liberty, give him the opportunity to make amends for his mistake
E você, o que pediria neste Natal?And you, what would you ask for this Christmas?

Tempo de reconciliação de Natal, tempo de HallacasChristmas time of reconciliation, time of Hallacas
E o pão de presunto, data onde as gaitas de fole e as canções de natalAnd the ham bread, date where the bagpipes and the Christmas carols
Eles tomam conta das ruas e praças, oThey take over the streets and squares, the
Boa noite e na chegada do ano novoGood night, and in the arrival of the new year

Peço também a Deus que ajude os idosos a serem valorizadosI would also ask that God help the elderly to be valued
E respeite os pais, deixe a perversão nos jovens acabarAnd respect the parents, let the perversion in the young end
E que não há mais diferenças religiosas, políticas, sexuais, sociaisAnd that there are no longer religious, political, sexual, social differences
Que todos entendam que para Deus somos todos iguaisMay everyone understand that for God we are all equal
E você, o que pediria neste Natal?And you, what would you ask for this Christmas?

Tempo de reconciliação de Natal, tempo de HallacasChristmas time of reconciliation, time of Hallacas
E o pão de presunto, data onde as gaitas de fole e as canções de natalAnd the ham bread, date where the bagpipes and the Christmas carols
Eles tomam conta das ruas e praças, oThey take over the streets and squares, the
Boa noite e na chegada do ano novoGood night, and in the arrival of the new year