Armée

Exército

Armée

Um exército sem cultura é um exército burroUne armée sans culture est une armée stupide
E um exército insensato não pode vencer o inimigoEt une armée insensée ne peut vaincre l'ennemi
Mesmo na área militar, a cultura está presenteMême dans la branche militaire, la culture est présente
Se o exército não tem cultura, não tem nadaSi l'armée n'a pas de culture, elle n'a rien
Desarmado, e um exército desarmado vai a uma certa derrotaDésarmé, et une armée désarmée, va à une certaine défaite

O exército deve estudar a cultura do seu inimigoL'armée doit étudier la culture de son ennemi
Para estabelecer estratégias para vencê-los, você precisaPour établir des stratégies pour les vaincre, vous devez
Ter cultura para se camuflar e não ser pego de surpresaAvoir la culture pour camoufler et ne pas être surpris
Para o inimigo, também deve ter cultura para entenderPour l'ennemi, doit encore avoir la culture à saisir
E brandir armasEt brandir des armes

Um exército sem cultura é um exército burroUne armée sans culture est une armée stupide
E um exército insensato não pode vencer o inimigoEt une armée insensée ne peut vaincre l'ennemi
Mesmo na área militar, a cultura está presenteMême dans la branche militaire, la culture est présente
Se o exército não tem cultura, não tem nadaSi l'armée n'a pas de culture, elle n'a rien
Desarmado, e um exército desarmado vai a uma certa derrotaDésarmé, et une armée désarmée, va à une certaine défaite

Dizem há anos que a área militar é uma arte, senhoresOn dit depuis des années que la branche militaire est un art, messieurs
Lembrem-se que toda arte tem suas culturas, você precisa terRappelez-vous que tout art a ses cultures, vous devez avoir
Cultura para vencer o inimigo, estudar como eles vivem, issoCulture pour vaincre l'ennemi, étudier comment ils vivent, ce
Eles fazem, e assim tudo que podemos saber, é com a cultura queIls le font, et donc tout ce qu'on peut savoir, c'est avec la culture qui
Eles conquistarão a vitóriaIls remporteront la victoire

Um exército sem cultura é um exército burroUne armée sans culture est une armée stupide
E um exército insensato não pode vencer o inimigoEt une armée insensée ne peut vaincre l'ennemi
Mesmo na área militar, a cultura está presenteMême dans la branche militaire, la culture est présente
Se o exército não tem cultura, não tem nadaSi l'armée n'a pas de culture, elle n'a rien
Desarmado, e um exército desarmado vai a uma certa derrotaDésarmé, et une armée désarmée, va à une certaine défaite