Avenir

Futuro

Avenir

Eu quero um futuro com vocêJe veux un avenir avec toi
Já tava na hora de alguém como você me tocarIl était temps que quelqu'un comme toi me touche
Porque eu vejo que somos uma só pessoaParce que je vois que nous sommes une seule personne
Quando a gente se encontra, porque é o amor queQuand on se voit, parce que c'est l'amour qui
Faz a gente sentir issoÇa nous fait ressentir ça

Eu quero chegar ao altar com você, pra poder te colocarJe veux arriver à l'autel avec toi, pour pouvoir te placer
A aliança, e que você me coloqueL'alliance, et que tu me la poses
Eu, quero projetar ao seu lado, uma família, as criançasMoi, je veux projeter à tes côtés, une famille, les enfants
Que a gente vai ter, escolher, o bichinho de estimação queQue nous arriverons à avoir, choisir, l'animal de compagnie qui
Vamos terNous allons avoir

Eu quero um futuro com vocêJe veux un avenir avec toi
Já tava na hora de alguém como você me tocarIl était temps que quelqu'un comme toi me touche
Porque eu vejo que somos uma só pessoaParce que je vois que nous sommes une seule personne
Quando a gente se encontra, porque é o amor queQuand on se voit, parce que c'est l'amour qui
Faz a gente sentir issoÇa nous fait ressentir ça

Ao seu lado eu vejo meu futuro, porque esse amorA tes côtés je vois mon avenir, car cet amour
É ilimitado, com você eu quero compartilhar meusC'est illimité, avec toi je veux partager mon
Fracas e meus triunfos, e eu estarei ao seu ladoLes échecs et mes triomphes, et je serai à tes côtés
Quando você tiver o seu, você é e será meuQuand tu auras le tien, tu es et tu seras mon
Amor eternoAmour éternel

Eu quero um futuro com vocêJe veux un avenir avec toi
Já tava na hora de alguém como você me tocarIl était temps que quelqu'un comme toi me touche
Porque eu vejo que somos uma só pessoaParce que je vois que nous sommes une seule personne
Quando a gente se encontra, porque é o amor queQuand on se voit, parce que c'est l'amour qui
Faz a gente sentir issoÇa nous fait ressentir ça