BASTA UNA NOTTE

UMA NOITE É SUFICIENTE

BASTA UNA NOTTE

Para mim, tudo o que aconteceu naquela noite foi mágico
Per me tutto quello che è successo quella notte è stato magico
As cores voltaram à minha paleta pictórica
I colori tornarono alla mia tavolozza pittorica
Eu me senti renascer com você, você foi dedicado a mim
Mi sentivo rinato con te, eri dedicato a me
Você não ignorou o menor detalhe para me fazer sentir bem
Non hai ignorato il minimo dettaglio per farmi stare bene
Apenas uma noite é o suficiente para perceber que estou vivo encore
Basta una sola notte per rendermi conto che sono vivo bis

Apenas uma noite e renasce como a Fênix renasce
Solo una notte e rinasce come rinasce la Fenice
Deus, eu me pergunto onde você estava, por que não estava?
Dio, mi chiedo dove fossi, perché non l'hai fatto?
Você está entrando na minha vida? Mas eu entendo que a hora de Deus é
Vieni nella mia vita?, ma capisco che il tempo di Dio è
Perfeito, só demorou uma noite, aquela noite linda
Perfetto, bastava solo una notte, quella bella notte
Noite de lua cheia e estrelas cadentes, apenas uma
Notte di luna piena, e di stelle cadenti, una sola

Para mim, tudo o que aconteceu naquela noite foi mágico
Per me tutto quello che è successo quella notte è stato magico
As cores voltaram à minha paleta pictórica
I colori tornarono alla mia tavolozza pittorica
Eu me senti renascer com você, você foi dedicado a mim
Mi sentivo rinato con te, eri dedicato a me
Você não ignorou o menor detalhe para me fazer sentir bem
Non hai ignorato il minimo dettaglio per farmi stare bene
Uma noite é o suficiente para perceber que estou vivo novamente
Basta una notte per rendersi conto che sono vivo bis

Como eu quero que repitamos aquela noite dez mil
Come voglio che ripetiamo quella notte uno e diecimila
Várias vezes, porque em você encontrei a minha cara-metade, a minha verdadeira
Più volte, perché in te ho trovato la mia metà migliore, la mia vera
Amor, me diga como te encontro, como te procuro, eu me tornaria para você
Amore, dimmi come ti trovo, come ti cerco, per te diventerei
Na águia para chegar até você, para reviver aquela noite
In aquila per arrivare a te, per rivivere quella notte
Mágica e doce noite de mel com champanhe, apenas uma noite
Magica e dolce notte di miele con champagne, solo una notte

Para mim, tudo o que aconteceu naquela noite foi mágico
Per me tutto quello che è successo quella notte è stato magico
As cores voltaram à minha paleta pictórica
I colori tornarono alla mia tavolozza pittorica
Eu me senti renascer com você, você foi dedicado a mim
Mi sentivo rinato con te, eri dedicato a me
Você não ignorou o menor detalhe para me fazer sentir bem
Non hai ignorato il minimo dettaglio per farmi stare bene
Uma noite é o suficiente para perceber que estou vivo novamente
Basta una notte per rendersi conto che sono vivo bis