Benedetto

Benedetta

Benedetto

Beata Santa Bárbara, me protegeBeata Santa Barbara proteggimi
Eu e minha família dos problemas das tempestadesIo e la mia famiglia dai problemi delle Tempeste
Dos rumores, das intrigas, do mal dos meus inimigos eDel pettegolezzo dell'intrigo Del male dei miei nemici e
Deixa eles impotentes contra mimRendili impotenti contro di me

Protege-nos com a tua espada e cobre-nos com a tuaProteggici con la tua spada e coprici con la tua
Cobre a mim e minha família. Não deixa nada de ruimCopri me e la mia famiglia. Non lasciare niente di male
Acontecer com a genteCapita a noi
Sempre AsheSempre Ashe
Beata Santa Bárbara, cujo nomeBeata Santa Barbara, il cui nome
Real é Bárbara de Nicomédia, por ter nascido na cidade deReal è Bárbara de Nicomedia, per essere nata nel comune di
Nicomédia, no início do século IIINicomedia nasce nella prima metà del III sec

Beata Santa Bárbara, me protegeBeata Santa Barbara proteggimi
Eu e minha família dos problemas das tempestadesIo e la mia famiglia dai problemi delle Tempeste
Dos rumores, das intrigas, do mal dos meus inimigos eDel pettegolezzo dell'intrigo Del male dei miei nemici e
Deixa eles impotentes contra mimRendili impotenti contro di me

Santa Bárbara Beata, em muitas ocasiões foiSanta Barbara Beata in molte occasioni è stata
Associada a Changó (que representa tempestades eAssociato con Changó (che rappresenta tempeste e
Relâmpagos), ou seja, é paralelo, seuIl raggio), in altre parole, è parallelo, suo
Homônimo para os santerosOmonimo per i santeros
No entanto, aTuttavia, a
Papai Noel não pode ser comparado a ChangóBabbo Natale non può essere paragonato a Changó

Porque vem do culto Yoruba. Ele é o filhoPerché viene dal culto Yoruba. Lui è il figlio
De Yemaya e de Orugan. No mundo santeroDa Yemaya e da Orugan. Nel mondo santero
Changó é um orixá mulherengo e festeiroChangó è un'orsha donnaiola e festaiola
Embora seja verdade que Santa Bárbara e ChangóAnche se è vero che Santa Bárbara e Changó

Tenham o mesmo dom de lutar contra tempestades eHanno lo stesso dono di combattere le tempeste e
Tempestades, o mundo cristão se recusaTempeste, il mondo cristiano si rifiuta
A estabelecer qualquer tipo de ligação entre os doisStabilire qualsiasi tipo di legame tra l'uno e l'altro
Porque Bárbara morreu virgem e sozinhaPerché Barbara è morta vergine e frustata da sola
Enquanto Changó cometeu incesto comPapà; mentre Changó ha commesso l'incesto da
Suas duas irmãsCoinvolto con le sue due sorelle