Between Life And Death

Entre a vida e a morte

Between Life And Death

Viemos a este mundo, mas não queremosWe come to this world but we don't want
Morrendo, só queremos viver sempre, mas realmenteDying, we just want to always live, but really
O que é vida e o que é morte? O que existe entre os dois?What is life and what is death? What exists between the two?
Um ponto, talvez distante ou talvez muito próximo?A point, perhaps distant or perhaps very close?
Eu não sei, mas vou apresentar a você o que é a vida e o que é a morteI don't know but I will introduce you to what life is and what death is

A vida está nascendo, para começar a levar golpes na vidaLife is being born, to start taking blows in life
Nós caímos pouco, eles nos xingam, eles nos batem, quando a gente cresceLittle we fall, they scold us, they hit us, when we grow up
Nós nos esforçamos para estudar, como os adultos se esforçam para trabalhar,We strive for studies, as adults strive for work,
Pela família, por tudo, velhos empecilhos que envergonham os outrosFor the family, for everything, old hindrances that shame others

Viemos a este mundo, mas não queremosWe come to this world but we don't want
Morrendo, só queremos viver sempre, mas realmenteDying, we just want to always live, but really
O que é vida e o que é morte? O que existe entre os dois?What is life and what is death? What exists between the two?
Um ponto, talvez distante ou talvez muito próximo?A point, perhaps distant or perhaps very close?
Eu não sei, mas vou apresentar a você o que é a vida e o que é a morteI don't know but I will introduce you to what life is and what death is

A morte é descanso, não há preocupação, não há ansiedade,Death is rest, there is no worry, there is no eagerness,
Tudo é tranquilidade a tempestade que você teve na vida acabouEverything is tranquility the storm that you had in life is over
Nesse mundo tudo é paz, amor e união, que depois entendemosIn that world everything is peace, love and union, that later we understand
Isso, mas bom só Deus sabe por quê, mas com essa músicaThis, but good only God knows why, but with this song
Não estou dizendo que temos que recorrer ao suicídio para ficarmos calmosI'm not saying we have to resort to suicide to be calm

Viemos a este mundo, mas não queremosWe come to this world but we don't want
Morrendo, só queremos viver sempre, mas realmenteDying, we just want to always live, but really
O que é vida e o que é morte? O que existe entre os dois?What is life and what is death? What exists between the two?
Um ponto, talvez distante ou talvez muito próximo?A point, perhaps distant or perhaps very close?
Eu não sei, mas vou apresentar a você o que é a vida e o que é a morteI don't know but I will introduce you to what life is and what death is