Bien Que Plus Fort

Quanto Mais Forte, Melhor

Bien Que Plus Fort

Quanto mais forte é uma cultura, menos a gente temePlus une culture est forte, moins on la craint
Os radicais; mais é paranoica e precáriaAux radicaux; plus c'est paranoïaque et précaire
Uma cultura, oferece menos tolerância, é por isso queUne culture, offre moins de tolérance, c'est pourquoi
O fanatismo nunca pode fazer parte da sua culturaLe fanatisme ne peut jamais faire partie de sa culture

A cultura se fortalece quando se enraíza no seu povoLa culture devient forte lorsqu'elle s'enracine dans son peuple
No seu povo, e se passa de geração em geraçãoDans son peuple, et se transmet de génération en génération
E é carregada como uma medalha conquistada nas Olimpíadas, porqueEt il est porté comme une médaille gagnée aux Jeux olympiques, parce que
A cultura nos identifica, o que somos, o que fomos e o queLa culture nous identifie ce que nous sommes, ce que nous étions et ce que
SeremosNous serons

Quanto mais forte é uma cultura, menos a gente temePlus une culture est forte, moins on la craint
Os radicais; mais é paranoica e precáriaAux radicaux; plus c'est paranoïaque et précaire
Uma cultura, oferece menos tolerância, é por isso queUne culture, offre moins de tolérance, c'est pourquoi
O fanatismo nunca pode fazer parte da sua culturaLe fanatisme ne peut jamais faire partie de sa culture

A cultura anda lado a lado com o respeito e a tolerância, fortaleceLa culture va de pair avec le respect et la tolérance, renforce
Forma e ajuda a moldar os homens e mulheres de amanhãFormer et aider à former les hommes et les femmes de demain
Ser aquele que dá a formação, o principal exemplo para sua comunidadeÊtre celui qui donne la formation le principal exemple pour sa communauté
Para seu povo, para as crianças, os jovens, e não se importa com a adversidadePour son peuple, pour les enfants, les jeunes, et se moque de l'adversité

Quanto mais forte é uma cultura, menos a gente temePlus une culture est forte, moins on la craint
Os radicais; mais é paranoica e precáriaAux radicaux; plus c'est paranoïaque et précaire
Uma cultura, oferece menos tolerância, é por isso queUne culture, offre moins de tolérance, c'est pourquoi
O fanatismo nunca pode fazer parte da sua culturaLe fanatisme ne peut jamais faire partie de sa culture